韩玉汝遗澄心纸二轴初得此物欧阳永叔又得于宋次道又得于君伯氏子华今则四矣

此前我三次获得名贵的澄心纸，曾经为此先后写过两首诗。
大略能梳理清楚此物的流传始末，不再去谈论它的盛衰过往。
它的品质足以承载王羲之那样的书法真迹，我却惭愧写不出绝妙的好辞。
韩家兄弟馈赠的深厚情意，是要把这澄心纸比作乌丝栏那样的名纸。

• 澄心纸即澄心堂纸，是南唐时期在池州制造的名贵宣纸，质地莹润坚韧，为历代书画家所珍视。
• 右军指东晋书法家王羲之，他曾官至右军将军，世称王右军，是行书书法的巅峰代表人物。
• 幼妇辞出自曹娥碑隐语“黄绢幼妇，外孙齑臼”，隐“绝妙”二字，此处代指精妙绝伦的文辞。
• 乌丝即乌丝栏，指有黑色织线或墨线界格的名贵绢纸，是古代书写珍品文书的专用载体。

这首诗以文房雅物为载体，通篇不着华丽辞藻，以质朴的口吻记录北宋文人圈层以文房珍品相赠的风雅传统，尽显宋人的清雅审美意趣。

全诗用典妥帖自然，既点明澄心纸的名贵属性，又暗合作者与欧、宋、韩几代文人的深厚交谊，没有刻意的煽情铺陈，却将友人之间惺惺相惜、以文墨相知的情谊表现得醇厚动人。

这首诗作于北宋中期，当时澄心堂纸是南唐后主李煜时期监制的名贵宣纸，入宋之后存量稀少，成为文人士大夫争相收藏的文房珍品。

梅尧臣此前先后从欧阳修、宋敏求（宋次道）、韩绛（韩子华）处获赠澄心纸，此次又收到韩玉汝送来的两轴，前后累计四次得此珍品，感念友人相赠的雅意，便写下这首诗记录这段文坛佳话。