晚归闻韩子华见访

门外停着许多来访的车马，后到的车痕打乱了先前所留的踪迹。
谁能想到友人曾到这里造访，尘土里的马蹄印层层叠叠留了好几重。
归家之后听乡野家仆禀报，深深遗憾没能和老友你相逢。
家中并非没有备好菜肴美酒，只是我外出的方向偏偏和你错过两相落空。
没能前去登门回访见你一面，我这般疏懒愚拙想必你一定能够包容。

• 韩子华即韩绛，字子华，北宋中期名臣、文人，与梅尧臣交谊深厚。
• 车骑车马，此处指访客所乘的车马。
• 尘蹄指马蹄踏过尘土留下的印迹。
• 野仆乡野出身的家仆，是诗人对自家仆人的谦称。
• 乖所从指彼此的行迹相背、错开，没能遇上。
• 懒拙疏懒愚拙，此处是诗人的自谦之辞。

这首诗典型体现了梅尧臣“平淡邃美”的五言古体风格，全无雕琢之痕，以日常琐事入诗，将与好友失之交臂的怅惘情绪写得真切动人。

全诗从门外残留的车马痕迹起笔，由迹及人，顺着家仆的禀报自然带出遗憾的情绪，最后以对友人的体谅作结，层层递进，语浅情深，既写出了二人不拘俗礼的深厚交谊，也尽显梅尧臣诗作质朴淡远的独特韵味。

这首五言诗作于北宋仁宗时期，是梅尧臣在京任职期间的交游纪事作品。

韩子华即北宋名臣韩绛，是梅尧臣相交甚厚的文友，二人常有诗文往来、登门探访的记录。这首诗便是梅尧臣外出晚归之后，听闻好友韩绛曾专程前来拜访自己却两相错过，怅然之余写下的寄意之作。