寄题时上人碧云堂

望望佳人来,未来云已暮。
当时千里恨,不独看云故。
何此启虚堂,定知吟秀句。
还会古人心,古人非特赋。

译文

收起展开
我频频遥望盼友人前来,人尚未至暮云已布满天际。
从前相隔千里的憾恨,从来就不只是为了观赏云景的缘故。
为何在这里开辟出这座空寂禅堂,定然是为了能够在此吟咏清丽的诗句。
如此便能契合古人的心意,古人也并非只将情志寄托于辞赋。

注释

收起展开
  • 时上人“上人”是对僧人的尊称,时上人即法号为时的僧人。
  • 碧云堂时上人所居的禅堂名号,因堂外常有碧云环绕的景致得名。
  • 虚堂空寂清旷的禅堂,这里特指碧云堂。
  • 非特不只是,不仅仅。

赏析

收起展开
这首诗是典型的体现梅尧臣“平淡瘦硬”诗风的作品,没有堆砌奇崛辞藻,全程以意脉贯穿,层层递进抒发情志。

开头两句以望云候人的场景起笔,营造出清远闲淡的氛围,暗合碧云堂的“云”字核心意象,没有刻意描摹景致却画面感十足。中间两联跳出普通题堂诗描摹建筑形制的俗套,直接揣测禅堂主人的心意,点出吟咏秀句、持守清趣的精神追求,直抵人物的精神世界。

全诗将禅意与诗心融为一体,结尾点明古人情志所寄远不止辞赋,更有对清寂道心的持守,语淡味长,余韵悠远。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋诗人梅尧臣的题赠之作,大致创作于宋仁宗庆历年间。

时上人是法号中带“时”字的僧人,碧云堂是他在山间修建的禅居,梅尧臣一生交游广泛,与不少僧道隐士往来密切,收到友人捎来的碧云堂相关讯息后,便寄去这首题诗,没有亲临其地却精准捕捉到了禅堂的精神内核。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: