推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
戊子正月二十六日夜梦
戊子正月二十六日夜梦
梅尧臣
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
自我再婚来,二年不入梦。
昨宵见颜色,中夕生悲痛。
暗灯露微明,寂寂照梁栋。
无端打窗雪,更被狂风送。
译文
收起
展开
自从我再婚之后,整整两年都没有梦到过你。
昨夜忽然在梦里见到你的容颜,夜半醒来我心中生出无尽悲痛。
昏暗的油灯透出微弱的光亮,寂然无声地照着屋内的梁栋。
没来由的雪花敲打着窗棂,更被阵阵狂风裹挟着送来。
纠错
注释
收起
展开
中夕
夜半,也就是半夜时分。
寂寂
寂静冷清的样子。
无端
没有来由,无缘无故。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗完全摒弃了传统悼亡诗直抒悲号的写法,以极克制的白描手法层层铺展深沉的哀思,是梅尧臣“平淡山水中藏深情”诗风的典型体现。
开篇两句先交代时间跨度,两年不入梦的反常状态,恰恰暗合了诗人刻意压抑思念、不敢轻易触碰亡妻记忆的真实心态,反而比日日思梦的写法更见情之厚重。中间两句写醒后室内的清冷景象,暗灯微明、静照梁栋的空寂画面,恰好衬出诗人梦醒后孤身一人、恍然若失的恍惚状态。末尾两句以景结情,无端敲窗的风雪被狂风送来,仿佛连天地都在为诗人的悲痛所触动,将全诗沉郁的悲怆氛围推向顶点,没有一字直接写泪写哭,却字字都浸着化不开的哀思。
纠错
创作背景
收起
展开
这首诗作于北宋庆历八年(公元1048年,岁次戊子),是梅尧臣经典的悼亡诗作。
梅尧臣的原配妻子谢氏于庆历四年病故,谢氏生前与他伉俪情深,离世后梅尧臣曾作过多首悼亡诗抒发哀思,后续他虽遵礼再婚,却始终将对亡妻的思念藏于心底,两年间竟从未在梦中与谢氏相逢,直到这个春夜梦到故人,醒后触景生情写下此篇。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29