酌别谢通微判官兼怀欧阳永叔

我在你还是孩童的时候就认识了你，如今你已经到了壮年。
彼此阔别不见足足二十年，容颜形貌早已不是旧日的模样。
亲朋故旧大半都已经离世凋零，刚要开口叙旧就满是悲伤凄怆。
再问起你我平生的至交好友，他长久以来都在滁州的滁水之畔。
如今你刚从滁州那边归来，捎来音讯还带着倾满杯的桂酒。
倘若再过第二个二十年，我又哪里敢保证自己还能平安无恙。

• 谢通微人名，是欧阳修任职滁州时的下属僚吏，与梅尧臣为旧识。
• 判官宋代地方州府的佐官，掌管文书事务。
• 欧阳永叔即欧阳修，字永叔，北宋著名文学家、政治家，此时正贬居滁州。
• 齿壮指年龄进入壮年，古人一般称三十岁左右为齿壮。
• 零落指死亡、飘零谢世。
• 滁水即滁州境内的滁河，此处代指滁州。
• 桂酿用桂花酿造的美酒，是古代江南一带的特色佳酿。
• 傥复傥通“倘”，倘若、假如再。

这首诗典型体现了梅尧臣平淡写实的诗歌风格，通篇没有刻意雕琢的辞藻，以层层递进的叙写铺展情感脉络。开篇从二人幼年相识写起，点出二十年阔别之后的容颜变迁，顺势带出亲朋凋零的人世沧桑感，情感沉挚动人。

诗作由叙旧自然过渡到对欧阳修的怀念，将个人身世感怀与友人间的深厚情谊融为一体，末尾以对未来的不敢期许作结，把岁月飘忽、人生无常的慨叹写得沉郁真切，余味悠长。

这首诗作于北宋庆历八年（公元1048年）前后，彼时欧阳修因庆历新政失败被贬滁州任知州，谢通微是欧阳修在滁州的下属判官。

谢通微任满离开滁州后，与故交梅尧臣相逢对饮，梅尧臣在饯别席上写下这首诗，既叙写二人多年阔别的情谊，也借此抒发对远在滁州的老友欧阳修的深切怀念。