杨公懿得颍人惠糟鲌分饷并遗杨叔恬

清淮河水头尾相连绵延不绝，淮地的鲜鱼每日都被渔民捕捞上网。
用吴地的莼菜调和做成羹汤味道鲜美，再用楚地的糟制技法加工更添清爽风味。
是谁得到了这样美好的馈赠，从来不会独自享用独占好物。
由此便知你是个不忘道义的人，分赠好物连我们这些同道友人也都沾了光。

• 惠馈赠、赠送。
• 糟鲌用酒糟腌制的鲌鱼，是古代江淮一带的特色风味美食。
• 饷赠送酒食等物品给友人。
• 遗此处读wèi，意为赠送。
• 吴莼吴地所产的莼菜，是古代著名的水生食用野菜，以味道清鲜著称。
• 芼羹把菜蔬调配到羹汤中烹煮，这里指将莼菜加入羹中调和滋味。
• 嘉贶丰厚美好的馈赠。
• 靡否定副词，意为不。
• 吾党我辈，我们这些同道交好的友人。

这首诗典型体现了梅尧臣“平淡山腴”的诗风，以日常饮食小事入诗，全无华丽雕琢的痕迹。

全诗从淮地风物起笔，先层层铺垫夸赞糟鲌鱼的风味之美，再自然落到友人不独享好物、分赠同好的义举，质朴浅白的语言里满溢着友人之间真挚平和的交游情谊，也体现了北宋中期诗歌日常化、生活化的创作倾向，没有宏大叙事，却于细微处见人情之暖。

这首诗作于北宋仁宗皇祐年间，当时梅尧臣寓居颍州，与友人杨公懿、杨叔恬交游往来十分密切。

杨公懿收到颍地当地人馈赠的糟鲌鱼之后，特意分出一部分送给梅尧臣，同时也赠给了杨叔恬，梅尧臣感念友人的慷慨重义，便写下这首五言古体诗记录此事。