寄题刁景纯环翠亭

数亩大小的古老台基与平缓山岗相连，苍茫的瘦竹丛里生出缕缕清寒的烟霭。
蛙类不惊，如海上明月般的皓月长悬天际，夜深时分转过亭角，洒下柔美的清辉。
如今的人不必再争论当初筑亭耗费了多少人力物力，往昔的营建之人早已逝去，谁也说不清确切的年代。
三茅峰、京岘山的胜景定然可以从亭中遥遥望见，我终究盼望着能和你一同在云泉之下吟诗作赋。

• 刁景纯即刁约，北宋仁宗、英宗朝名士，曾任馆阁校勘，退隐润州后筑环翠亭以寄意山水。
• 莽苍形容草木苍茫、空旷迷蒙的郊野样貌。
• 婵娟本指女子姿态柔美，这里代指明媚柔美的月光。
• 三茅即三茅山，又称茅山，在今江苏句容境内，是江南著名的道教名山，为润州一带的标志性胜景。
• 京岘即京岘山，在今江苏镇江东郊，是当地的历史名山。
• 云泉白云与山泉，代指远离尘嚣的山林隐逸之所。

这首诗典型体现了梅尧臣“平淡邃美”的创作风格，开篇先从环翠亭的周边地貌落笔，古台平岗、寒烟瘦竹，寥寥数笔就勾勒出亭址清旷幽冷的环境特质，全无俗艳的修饰。

中间两联由景入情，先写月夜亭中所见的清奇之景，再转入怀古的哲思，消解了世人对土木营建的功利计较，透出时空苍茫的旷达之感。末尾收束到自身的情志，点明对友人林下悠游生活的向往，全诗景中含情，情中见理，完全契合宋初诗文革新运动追求的质朴自然的审美取向。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间，是梅尧臣寄赠友人的题咏作品。

刁约字景纯，是北宋著名文士，与梅尧臣、欧阳修等交游密切，他退居润州（今江苏镇江）时修筑环翠亭，寄信请梅尧臣为亭题诗，梅尧臣虽未亲至亭中，却凭对江南山水的熟稔与对友人志趣的了解，写下这首寄题之作。