送王伯初通判婺州

沈约（隐侯）辞世已经很久远，八咏楼再也没有后继的佳篇。
连天上的星宿都仿佛黯淡少了光彩，只有彩虹还时常挂在楼的檐角。
从那时以来数百年过去，才俊之士纷纷位列朝堂台阁。
你此番主动请命赴婺州任职，本心向往着当地的名山胜景与文脉遗存。
你手中握着擅长作赋的妙笔，文势就像已经拉满的强弓劲弩。
待到东南的清风拂过之时，你写下的佳篇定会像蕙草杜若的芬芳一样四处传扬。

• 隐侯指南朝梁代文学家沈约，他去世后谥号为“隐”，世称沈隐侯，曾在婺州任官筑八咏楼。
• 八咏指沈约在八咏楼所作的《八咏诗》，是婺州最负盛名的文学遗产。
• 迩来从那时以来，近来。
• 才彦才俊之士，贤才。
• 森台阁众多贤才密集排列在尚书台等中央官署，形容人才多在朝中任职。森，密集的样子。
• 强弩彍强劲的弓弩已经拉满，彍是把弓拉满的意思。
• 蕙若蕙草和杜若，都是古代传说中的香草，这里用来比喻优秀的文学作品。

这首送别诗完全没有落入常规送别诗的离愁窠臼，而是从歌咏目的地的文学传统落笔，开篇就拉出沈约的典故，点出婺州文脉悠远，自沈约之后久无足以比肩的佳作的现状，为友人的出场铺垫出极高的期许语境。

全诗用多个比喻层层推进，以星宿黯淡喻婺州当地文坛长期沉寂的状态，以强弩满弦喻友人才力充沛蓄势待发，以蕙草杜若的芬芳喻友人诗作必将随清风远传，语带期许，格调昂扬，没有半点送别诗常见的感伤情绪，体现出梅尧臣作为宋诗开山宗主重骨力、重理趣、以意胜不以情胜的典型创作特色。

这首诗作于北宋仁宗年间，是梅尧臣为友人王伯初赴任婺州通判所作的送别诗。婺州即今浙江金华，南朝梁时沈约曾任东阳太守（婺州古属东阳郡），筑八咏楼，作《八咏诗》，是当地流传千年的文学盛事。

王伯初名平，字伯初，素来仰慕婺州的山水文脉，主动向朝廷请命赴任，梅尧臣十分赏识他的才学，便作此诗赠行，既追溯婺州的文学传统，也期许友人能在任上传承文脉，留下新的佳作。