送任太博归省西都

人们都说汉代少保石奋持家恭谨，如今又在西京见到这般万石君式的人物。
身为游子如今急切归家侍奉双亲，行到乡里之门定要恪守下车的古礼勤尽孝心。
家中的田亩园囿你都能一一打理妥当，连家中僮仆都和悦亲善的名声远近皆知。
我亏欠洛阳的山水已久，烦请你趁着此行的光景，替我寄一份心意给嵩山的云色。

• 少保古代官职名，这里指汉代以孝谨著称的石奋，他晚年曾任太子少保。
• 万石君即石奋，与其四子皆官至二千石，汉景帝号为万石君，是古代孝谨传家的典型代表人物。
• 浣裙化用老莱子彩衣娱亲的典故，代指子女侍奉双亲的孝行。
• 里门下车出自万石君石奋的家规，乘车经过乡里之门时一定要下车步行，以示对乡邻和故土的恭敬。
• 行色出行时的情态与光景。
• 嵩云嵩山的云气，这里代指洛阳一带的山水风物。

这首送别诗没有流于寻常的惜别套话，开篇便以汉代石奋的典故比况任氏家族的孝谨家风，立意高远，完全贴合归省的主题。

全诗风格平淡温厚，是梅尧臣五言律诗的典型作品，前六句全从对方着笔，层层递进赞美任太博的孝行与治家的才干，末两句陡然转到自身的洛阳旧思，将送别之意延伸出一层悠远的余味，公私情谊都表达得恰到好处。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，当时梅尧臣在汴京任职，友人任太博（太常博士的省称）获准返回西京洛阳省亲，梅尧臣写下这首送别诗为其饯行。

西都即北宋西京河南府，治所洛阳，是梅尧臣早年长期游历居住的地方，他对当地的山水风物怀有极深的感情，因此在送别友人时也顺带抒发了自己的故地之思。