送邵户曹随侍之长沙

你这位身着青袍的会稽佐吏，身着彩衣侍奉长辈往湘江畔出行。
水边驿馆的鲜鱼正逢最肥美的时节，乘坐在坚固大船上卧倚枕席自然清安。
鹧鸪声声啼鸣之时天将要落雨，彩虹出现之后天色便会转晴。
长沙一带的风土虽然低洼潮湿，醇厚的美酒却足以颐养身心。

• 青袍古代低级官员所穿的青色官服，此处代指邵户曹的官员身份。
• 会稽掾会稽的佐吏属官，是邵户曹此前担任的职务。掾：古代对官府属官的统称。
• 采服色彩华美的服饰，此处特指晚辈侍奉长辈时所穿的正式礼服，点出诗题里的“随侍”之意。
• 犀舟坚固的大船，古人常以犀牛皮的坚硬比喻船身的牢固。
• 䗖蝀即彩虹，是古代对彩虹的别称。
• 卑湿地势低洼、空气潮湿，是古代对长沙一带地理气候的常见描述。
• 醇醪味道醇厚的美酒。

这首诗典型体现了梅尧臣“平淡山涧”的主导诗风，全无送别诗作常见的凄苦离愁，笔触从容舒缓，充满生活化的暖意。

全诗章法排布极有层次：开篇点出人物身份与出行缘由，中间两联依次铺陈沿途的口腹之美、行舟之安、楚地特有的物候景致，把去往南方卑湿之地的远行写得充满生趣，最后一联宕开一笔作宽慰语，直言即便当地气候有不足，也自有美酒足以安养，尽显豁达从容的襟怀，也暗合了对友人随侍长辈、安时处顺的品性肯定。

这首诗创作于北宋仁宗年间，是梅尧臣所作的一首赠别送行诗。

友人邵户曹获任长沙相关官职，需要侍奉家中长辈一同前往贬所/任所，梅尧臣特意写下这首诗为友人送行，没有沿袭传统送别诗的悲愁套路，转而以宽慰的语气描摹前路景致。