送崔黄臣殿丞之任庐山

骏马向西奔走数千里，径直越过架在百丈深水上的桥梁。
山石上生长的菖蒲还没有开花，蒙顶山的茶芽刚长出来形状像鸟嘴。
你采茶的时候应当会想起故乡的春日，故乡里制茶开炉的亲友也正思念着你。
一路上杜鹃的啼声凄切不忍听闻，你不妨掩住耳朵观赏温驯的五彩山鸡。
青色山崖边马鞭垂在如瘦蛇般的山路上，攀援山石仿佛能跟着仙人的足迹沿石鳞而上。
等你来年功成跨马归来的时候，秦地的剑门栈道上定会留下你无数游历的杖痕。

• 骅驹赤色的骏马，这里喻指才华出众的友人崔黄臣。
• 殿丞古代官职名，即殿中丞，是宋代殿中省的属官。
• 百寻古代长度单位，一寻为八尺，百寻用来形容水流极深。
• 菖蒲一种生长在山涧石上的多年生草本植物，传说服食可以延年益寿。
• 蒙顶茶产自四川蒙顶山的名茶，是中国最负盛名的传统名茶之一。
• 开焙制茶的一道工序，指春季新茶采摘后生火烘焙加工。
• 锦雉羽毛色彩斑斓的野生山鸡。
• 剑栈即剑门栈道，是古代秦地通往蜀地的险峻栈道。
• 折箠折断的马鞭，这里代指行旅留下的踪迹。

这首送别诗构思奇巧，完全跳出了传统赠别诗执手泪眼的俗套，开篇便以骏马长驱千里的雄健意象起笔，尽显开阔的格局，丝毫没有儿女情长的悲切之感。

全诗虚实结合，既描摹了友人赴任沿途的蜀地特色风物，又巧妙化用诸多神话与历史典故，将对友人的牵挂、祝福与期许尽数融入奇崛的山水意象之中，尽显梅尧臣宋诗创作“以文为诗、以俗为雅”的典型特色，是北宋中期送别诗中的别开生面之作。

这首诗创作于北宋仁宗年间，是梅尧臣为友人崔黄臣赴任庐山所作的送别诗。崔黄臣当时以殿丞的官职远赴庐山任所，沿途需经过蜀地、秦地的诸多名山大川。

梅尧臣一生遍游各地，对川陕到江南的风物民俗十分熟悉，因此没有写传统送别诗常见的伤离情绪，而是以沿途奇景为核心铺陈全诗，为友人壮行。