大愚

大愚不量能,品藻辄己出。
朝以轲为同,暮以丘为匹。
其人岂鹰雀,鸠鸽化五日。
指鹿危二世,师歆造新室。
虽云诈力尚,终自殒斧锧。

译文

收起展开
极度愚蠢的人从来不自量才性高下,妄自品评人物、标新立异全出于一己私意。
早上还把孟轲当成和自己同等的人物,晚上就敢把孔丘视作与自己不相上下的人。
这种人哪里是什么雄鹰黄雀之辈,不过是学了五日化鸠为鸽的小把戏就敢招摇撞骗。
就像秦代赵高指鹿为马危害秦二世,效仿刘歆辅佐王莽篡夺汉室建立新朝。
虽说他们欺诈的伎俩尚且能逞凶一时,最终却落得个被斧钺诛杀的下场。

注释

收起展开
  • 品藻品评、鉴定人物的高下优劣。
  • 轲指孟子,名轲,战国时期儒家学派代表人物。
  • 丘指孔子,名丘,春秋时期儒家学派创始人。
  • 鸠鸽化五日出自《列子·天瑞》典故,指鹰隼化为鸠鸽仅需五日,此处用来比喻浅薄之人稍作伪装就敢欺世。
  • 指鹿危二世指秦末赵高指鹿为马的典故,赵高通过混淆是非掌控朝政,最终导致秦王朝在秦二世胡亥手中覆灭。
  • 歆指刘歆,西汉末年人,后来辅佐王莽篡汉,是新朝建立的核心谋臣之一。
  • 斧锧古代行刑的刑具,斧为砍杀的兵器,锧为垫在身下的砧板,此处代指死刑。

赏析

收起展开
这首诗通篇以议论驱遣典故,没有多余的景物描摹,笔力刚劲直切,讽刺意味十分鲜明。

诗人先刻画狂妄自大的愚者形象,再接连铺排赵高、王莽两个历史上欺世盗名的典型典故,层层推进论证伪诈之人的必然结局,说理直白却极具说服力,体现了梅尧臣诗歌“平淡峭直”的讽喻特色,也寄寓了诗人对端正士风的期许。

创作背景

收起展开
这首五言古诗是梅尧臣的咏史讽喻类作品,收录于《宛陵先生集》,创作于北宋中期。

当时朝野间不少士人标榜高论、妄自尊大,甚至勾结权贵钻营谋私,梅尧臣有感于这类欺世盗名的丑态,借古事以讽今,写下这首警示性的诗作。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: