昭亭别施度支

昭亭本是历来送别的旧地，我与你在此往来交游已有四十年。
时常闲望松梢顶端升起的日影，每每在潭边查点待发的行船。
山风掀动着虎形旌旗的边角，清寒浸透了牧牛孩童的肩头。
等我日后寻访名山归隐而去，我们预先相约在庐山脚下再会。

• 昭亭昭亭山的简称，位于今安徽宣城境内，晋代避司马昭讳改名为敬亭山，昭亭是古称。
• 施度支度支是宋代户部掌管财政收支的官职，这里指担任度支判官的施姓友人。
• 稽查点、停留的意思。
• 虎旗绘有虎形图案的旌旗，是古代官员出行的仪仗器物。
• 庐阜即庐山，位于今江西境内，是古代隐逸文化中极具代表性的名山。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗凄切伤感的俗套，以平实笔触回溯数十年交游岁月，尽显二人交情的深厚沉挚。

全诗以白描手法铺陈眼前之景，松间日影、潭边行船、风动旌旗、寒浸童肩几处意象清疏淡远，是梅尧臣“平淡诗风”的典型体现，全无刻意雕琢的痕迹。

收尾两句不作儿女沾巾之态，反而相约日后同游名山，尽显二人旷达超脱的胸襟，余味悠长，不落送别诗的窠臼。

这首诗作于北宋仁宗年间，是梅尧臣晚年退居宣城时期的送别作品。

昭亭山即今安徽宣城敬亭山，是当地知名的登临送别胜地，施度支是担任度支判官的施姓友人，二人相交数十年，此次在昭亭话别，忆及过往同游岁月，便写下了这首寄意旷远的诗作。