吴仲庶殿院寄示与吕冲之马仲涂唱和诗六篇邀予次韵焉 次韵被命出城共泛

三位友人忽然登上楚地的舟船，刚直的气概高耸突兀就像吴地的江涛。
诸位大都是智勇双全的当世豪杰，挺身冲破浪涛，亲自靠近作战的小船。
调转船舷迎着箭雨，谁会畏惧曹军的威势？勇猛的壮士都心服不已，寒意从毛孔中生发。
风声鹤唳的军威远传到深远的水泽边，哪里还用得着以宝刀孟劳来夸耀勇武？
右手端着酒杯左手持着蟹螯，功成之后各自仰慕前代贤人的高风亮节。
不去谈论用太牢祭祀的盛大庆功典礼，甘愿退下和尺鷃一同在蒿草之间自在翱翔。

• 三骢指三匹毛色青白相间的骏马，此处代指同游的三位友人。
• 战舠作战用的小型战船，舠是形状狭长如刀的小船。
• 风声鹤唳典出《晋书·谢玄传》，指前秦军队溃败后把风声鹤鸣都当成追兵的声音，此处形容军威远播，令敌胆寒。
• 九臯亦作九皋，指深远的水泽淤地，出自《诗经·小雅·鹤鸣》，此处代指极远的地域。
• 孟劳春秋时期鲁国的著名宝刀，后世用来泛指世间稀有的宝刀。
• 螯螃蟹的第一对钳足，是古代名士饮酒时最喜爱的佐食佳品。
• 太牢古代祭祀或国宴中同时使用牛、羊、猪三牲的最高规格礼食。
• 尺鷃即斥鷃，一种体型极小的小鸟，典出《庄子·逍遥游》，用来指代安于小天地、自在逍遥的隐者。

这首诗典型体现了梅尧臣作为北宋诗文革新运动代表人物雄健古淡的诗风，通篇用典密集却毫无堆砌之感，笔力劲健，气势充沛，一扫宋初西昆体绮靡柔弱的习气。

诗歌前半部分先写诸位友人的英雄气概，借赤壁之战、淝水之战的经典典故，把友人整饬武备的功绩写得声势逼人，全无腐儒的酸气。后半部分笔锋陡转，从赞颂功业转向抒发功成身退的志趣，不愿追求最高规格的庆功封赏，甘愿退身草野，与燕雀同游，体现了北宋前期士大夫不恋权位、淡泊守道的普遍精神追求。全诗以散文式的章法入诗，是梅尧臣七言古体诗的代表性作品。

这首诗作于北宋庆历年间，梅尧臣当时在地方担任幕僚官职，收到时任殿中侍御史的友人吴仲庶（吴遵路）寄来的、与同僚吕冲之、马仲涂所作的六首唱和诗，受邀依次韵脚作答，本篇为其中次韵《被命出城共泛》的作品。

当时北宋边事不宁，地方官员曾参与整饬水防、训练舟师的公务，公务结束后诸位友人一同出城泛舟饮酒、赋诗唱和，梅尧臣便以雄健笔力记录下这段经历，寄寓自身的人生志趣。