和张簿宁国山门六题 夕阳岩

日脚射空金缕直,下映壁间棱未织。
野老先知雨又风,明朝望此重云黑。

译文

收起展开
夕阳的光线穿透长空像金色丝缕般笔直垂落,向下映照在山壁的纹理间,明暗棱线错落还未织成整片霞色。
乡野的老人凭经验预知即将刮风下雨,明朝再望这处夕阳岩,必定是乌云沉沉的景象。

注释

收起展开
  • 日脚指夕阳向下斜射的光线,是古典诗词中常见的写景意象。
  • 金缕金色的丝缕,这里用来比喻夕阳穿透云层后笔直垂落的明亮光线。
  • 野老居住在乡野的老人,此处指熟悉当地山地气候规律的乡民。

赏析

收起展开
这首小诗体现了梅尧臣写景诗一贯的平淡精工的特色,前两句纯然白描夕阳岩的落日光景,以“金缕直”喻光线,以“棱未织”状山壁霞光明暗错落的纹理,比喻新奇妥帖,画面感极强。

后两句跳出单纯写景的框架,引入乡野老人凭经验预判天气的生活化细节,既为景致增添了鲜活的人间烟火气,也暗合了日暮时分山雨欲来的氛围,将自然景观与世俗生活意趣相融,尽显宋诗特有的平实理趣。

创作背景

收起展开
这首诗是梅尧臣的组诗《和张簿宁国山门六题》中的第六首,创作于北宋中期,是诗人应和宁国县主簿张某题咏当地山门六处胜景的诗作而作。

组诗分别题咏了朝阳洞、翠峰亭、涟漪洞、碧澜堂、响山、夕阳岩六处景观,本诗专写夕阳岩日暮时分的独特景致与山野风物意趣。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: