依韵和偶书相留

从前古人出言没有不应验的，面对这般美好的咏唱怎能轻易罢休。
吴国将领善用奇策能征善战，汉代宫中之人探索隐事以抓阄为戏。
吹笛的人从梦中醒来还能记得旧曲，平生喜爱歌谣到老也不曾忘记歌吟。
当年在车中改换服饰扮作秦地旅人，如今头戴楚冠效仿当年的楚国囚徒。
长日里嬉闹欢呼连博戏的棋子都散落一地，深夜里高谈阔论连计时的更筹都弃置不用。
我们在海陵早有一同游赏的旧约，如今我打算向西归去暂且先撑船启程。

• 雠应验、相合，此处指古人所言皆与事实吻合，没有落空的情况。
• 探隐探索隐秘事物，是古代宫廷流行的一类益智游戏。
• 戏阄以抓阄的方式定先后、决胜负的游戏。
• 讴歌唱、歌谣，此处指诗人平素喜爱的歌吟创作。
• 南冠楚地样式的帽子，后世常用来代指羁旅之人、囚徒，典出《左传·成公九年》。
• 更筹古代夜间用来计时的竹签，此处代指夜晚的时间刻度。
• 海陵古地名，即今江苏泰州一带，是梅尧臣中年时期长期旅居交游的区域。
• 榜舟撑船、行船，指驾船启程出发。

这首依韵唱和之作充分体现了梅尧臣“以才学为诗”的创作特点，全诗一连铺陈多个典故却毫无堆砌生硬之感，从历史轶事自然过渡到自身当下的生活场景，流转顺滑毫无滞涩。

诗作前半部分罗列各类奇闻趣事，既呼应了友人原作的内容，也暗合二人平日博闻广识、谈天说地的交游状态，后半部分收束到自身处境，用“南冠楚囚”的典故暗寓自己辗转仕宦的羁旅愁思，最后落到同游旧约与西归行迹，收束得平和冲淡，完全契合梅尧臣诗作一贯追求的平淡深远的艺术风格。

这首诗是北宋中期梅尧臣的典型唱和作品，收录于《宛陵先生集》，是诗人依照友人所作《偶书》的原韵创作的应答篇章。

创作时梅尧臣正辗转江淮宦游，旅居海陵一带，与当地文友频繁交游酬唱，诗作既回溯了二人过往同游的诸多趣事，也交代了自己即将西返的行迹，是梅尧臣晚年诗作兼具才思与日常情味的代表篇目。