依韵和酬邵不疑见答

您的才学如同大富商，学识富足却深藏不露。
又能兼容我这庸碌贫陋之人，相处时的气量哪里可以估量。
就像浩浩荡荡的大湖塘，水势漫无边际直连幽远荒僻之处。
我徒然想要探寻您才学的头绪，就像登到高处也难以望见边际。
您有一日用华美诗文，装点了我这像粪土一样的陋墙。
就像孔门弟子三千，真正能启发我的唯有您这位像卜商一样的贤友。
我言辞浅陋不通晓细微事理，心怀烦忧即便见了萱草也难以忘却愁绪。
美好的璞玉交付匠人雕琢，旁人还不能完全了解我的底细。
我只感念旧日的老友，为了相会的乐趣特意从远方前来。
千万不要为了虚名驱使自己，招致败事就与原本的期许完全不相匹配了。

• 巨贾大商人，这里用来比喻才学丰厚的人。
• 大泽陂广阔的湖塘水泽。
• 端倪头绪、边际。
• 文绣华美的刺绣，这里比喻文采斐然的诗文。
• 卜商即卜子夏，孔子的高足弟子，以文学见长，曾得到孔子“起予者商也”的评价。
• 萱忘古人认为萱草可以令人忘忧，这里指难以消解愁绪。
• 美璞未经雕琢的美好玉石。

这首诗典型体现了梅尧臣宋诗“以俗为雅”、善用日常事物作比的特色，开篇不用陈腐的套语赞人，以藏富的巨贾喻友人深藏不露的才学，新奇贴切又不落俗套。

诗中化用孔门与卜商的典故，自然妥帖毫无堆砌痕迹，既点明友人对自己的文学启发，也暗合二人亦师亦友的交谊。全诗没有浮艳的辞藻，最后落脚于“慎勿以名使”的劝勉，将二人相交重神交轻浮名的真挚情谊展露无遗，风格古淡沉挚，是北宋酬和诗中的上乘作品。

这首诗创作于北宋庆历年间，是梅尧臣写给友人邵必的酬和作品。邵必字不疑，是北宋中期知名的文人与官员，与梅尧臣交谊深厚，二人常有诗文往来赠答。

当时邵不疑先寄赠诗作给梅尧臣，梅尧臣便依照原作的韵脚，写下这首诗作为回赠，既表达了对友人才能的推崇，也袒露了二人相交重情轻名的真挚态度。