推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
探索
推荐
诗文
名句
作者
诗集
古籍
阅读
精选导读
顺着主题读好诗
知识
词牌
认识词调与格律
典故
寻诗文背后的故事
专题
标签
按意象与情感寻诗
学习专题
小学 · 初中 · 高中
登录
首页
宋
鹿
鹿
梅尧臣
宋代 · 绝句
繁體
拼音
对照译文
复制
收藏/加入诗单
群处空山中,迹在深松下。
周穆得同狼,秦人指为马。
惊顾远世网,脱质去田野。
谁思充腶脩,自是无全者。
译文
收起
展开
成群的鹿栖息在空寂的深山之中,足迹遍布幽深的松林之下。
周穆王征伐犬戎时它们和白狼一同被捕获,秦朝时赵高竟将鹿指称为马。
它们惊惶四顾想要远离世间的罗网,挣脱形骸逃向旷野田野。
谁想到最终还是会被人做成干肉,在这世间本就难以保全自身。
纠错
注释
收起
展开
周穆
即周穆王,西周时期的天子,据《国语》记载,他曾征伐西方犬戎部落,获得四头白狼、四头白鹿作为战利品。
秦人指为马
指秦朝赵高指鹿为马的典故,秦二世时权臣赵高将鹿献给二世,声称是马,以此试探群臣,颠倒黑白。
世网
世间的罗网,此处比喻官场的倾轧、世俗的束缚与祸患。
腶脩
古代经过加工、加入姜桂等调料制成的干肉,此处指鹿被捕获后宰杀做成肉食。
纠错
赏析
收起
展开
这首诗是典型的宋代咏物诗,通篇以鹿为核心意象,不做外形的描摹,直接串联与鹿相关的两则著名典故,省去了所有多余的修饰,笔力沉实。
前两句写鹿原本自由自在栖息于空山松间的自在状态,后两句陡然转入它的悲剧命运,暗喻原本超脱世俗的贤士,最终还是逃不过黑暗现实的倾轧,难以全身远祸。全诗没有直接直白的批判,却将对是非颠倒、贤路闭塞的现实的愤懑之情藏于字里行间,体现了梅尧臣诗歌平淡古拙、寄意深远的艺术风格。
纠错
创作背景
收起
展开
这首五言古诗是北宋诗人梅尧臣的咏物讽世代表作之一,创作于宋仁宗庆历年间,正值北宋新旧党争趋于白热化的阶段。
当时朝堂之上奸佞当道,是非颠倒,正直的士大夫动辄获罪,难以在乱世中安身立命,梅尧臣有感于现实的黑暗,便借鹿的意象寄寓自身的感慨。
纠错
原作与现代解读分别整理。
内容整理说明
·
内容纠错
· 内容更新:
2026-09-29