醉翁吟

醉翁来了，醉翁来了，他正乘着骏马而来。
要问他为何说自己沉醉，是在这清泉林木的幽境之下。
天色已晚暮烟凝愁山谷昏暗，马蹄抬举脚步声在旷野里回荡。
明月从东方升起照临人身，捧起月光竟连一把都握不满。
酒意快要醒转，还没全醒又把玉制酒器斟满往身前倾洒，醉翁啊是真的醉了。
山间山花明亮盛放，山间林木挺拔苍劲，醉翁已经醺然沉醉。
飞禽在他身右侧啼鸣，走兽在他身左侧呼号，醉翁正步履舒缓自在徘徊。
秋虫寒蝉放声长鸣，石间清泉淙淙作响，醉翁早已酣然沉醉酒乡。
醉翁清晨来这里直到日暮才离去，乡野老农都只能驻足远远眺望他的身影。
醉翁不曾来惊扰我，他只自顾自地逍遥怡乐。
醉翁辞别我归去之后，我的心头满是不舍眷恋。
身为太学博士的友人前来宽慰我，替我描摹出这份幽微的心意。

• 谷暝山谷里天色昏暗。暝，昏暗。
• 挹玉斝拿起玉制的酒器。挹，舀取、拿起；斝是古代盛行的玉制酒具。
• 炯明亮鲜亮的样子。
• 酩酊形容大醉的状态。
• 婆娑步履舒缓、悠然自在徘徊的样子。
• 酕醄形容醉意极深、沉醉酒乡的状态。
• 徒倚驻足徘徊的样子。
• 陶陶逍遥怡乐、自在满足的样子。

这首诗采用楚骚体的经典句式，连用多组带“兮”字的排比段落，铺陈出醉翁在滁州山间畅游的完整场景，从白日纵游写到月夜酣饮，层次分明，画面感极强。

全诗没有直接点明醉翁的身份，却通过山野禽鸣、泉石交响的环境烘托，把欧阳修不以贬谪为意、与自然相融的旷达风神刻画得栩栩如生，字里行间满溢着两位文坛至交彼此相知的深厚情谊。

诗歌语言质朴自然，没有刻意的雕琢修饰，将山野的野趣和醉翁的醉态融为一体，既符合梅尧臣一贯的平淡诗风，又充满灵动的浪漫气息，是宋代骚体诗中的代表性佳作。

这首诗作于北宋庆历六年（公元1046年），当时欧阳修因支持庆历新政被贬为滁州知州，他在琅琊山修建醉翁亭，自号“醉翁”，写下了传诵千古的《醉翁亭记》。

欧阳修与梅尧臣是相交多年的至交，他特意派人赴宣城向梅尧臣索求相关诗作，梅尧臣便以骚体形式创作了这首《醉翁吟》，寄赠滁州的欧阳修，描摹其贬谪期间寄情山水、酣饮自适的潇洒情态。