永叔赠绢二十匹

凤凰拔下自己的羽毛覆盖住鹌鹑小雀，鹌鹑侥幸免于倒伏在蓬蒿草野之中。
从前你身处贫寒时我也同样困窘，我没有金玉财物可以接济你。
如今你已然显贵我却依旧窘迫，你拿出细绢来周济我的贫苦。
自古以来朋友之间重情重义的就很少，连子贡都没能顾全贫困的颜渊。
又听说韩愈和孟郊交情最好，孟郊死后妻儿仆仆赶路的境况令人哀怜。
孟郊生前连一顿饱饭都没吃过，只留下像秋虫悲鸣一样的诗作流传。
我惊讶这份馈赠已经远超所需，对外可以办完女儿的嫁事，对内可以抵御寒冬。
更何况我不像杜甫那样衣衫上磨裂了海图纹样，身上也不会再披着绣有天吴图案的破旧粗衣。
瘦弱的孩子两条小腿不会再冻得通红，生病的妻子不用再十指操劳缝补破衣。
厨房里挨饿的婢女也喜出望外，肯定能穿上新衣服换掉身上的脏垢旧衫。
梁上的小偷你千万不要下来，我不是陈寔，哪里会对你宽容优待。

• 凤皇即凤凰，诗中用来比喻身份显贵的欧阳修。
• 鹑鷃鹌鹑一类的小雀，诗中是作者自喻，指处境低微的自己。
• 缣帛古代一种质地细密的丝绢，在很长时间内曾作为实物货币流通。
• 朋侪朋辈、朋友。
• 韩孟指中唐诗人韩愈和孟郊，二人是终生至交，以诗风相近、交情深厚并称。
• 毕嫁办完家中女儿的出嫁事宜。
• 御冬抵御冬天的严寒。
• 天吴古代神话中的水神，传说为八首人面的怪兽，杜甫诗中曾用“天吴紫凤”指代破旧衣物上磨坏的刺绣纹样。
• 陈寔东汉名士，传说他曾发现屋梁上藏着小偷，非但没有追责，反而赠给小偷绢匹劝其改过，是历史上有名的容赦盗贼的典故。

这首诗完全体现了梅尧臣现实主义诗歌创作的核心特色，全程以白描纪实的手法展开，没有丝毫矫揉造作的客套，把贫寒文士收到友人馈赠时的真实心态刻画得入木三分。

诗中接连使用子贡与颜渊、韩愈与孟郊、杜甫、陈寔等多个典故，却毫无堆砌之感，所有典故都紧扣“贫士得友相助”的核心主题，用得贴切自然。末尾调侃小偷的笔调亦庄亦谐，在窘迫的生活底色里透出难得的幽默感，也侧面凸显出欧阳修这份雪中送炭的情谊，在作者心中分量极重。全诗语言质朴如话，情感真挚动人，既是两位北宋文豪深厚友谊的见证，也客观记录了一千年前下层普通士人的生存境况，拥有极高的史料价值与文学价值。

这首诗作于北宋庆历七年（公元1047年），当时梅尧臣因仕途失意、家境贫寒，正处于生活难以为继的窘迫状态。

时任谏官的欧阳修（字永叔）深知老友处境，特意派人送去二十匹绢帛接济他，梅尧臣收到馈赠后百感交集，便写下这首纪实感极强的诗作答谢友人。