送杜挺之郎中知虔州

大庾岭边冬日几乎没有腊月的积雪，只有盛放的梅花与清朗的明月相伴。
月光像流水一样洒落到人身上，作为知州的你得闲宴饮，酒杯都被暖得发烫。
梅香飘入酒中遥望中原梁宋之地，此刻我们这里正是酷寒难耐，棉絮都能被冻折。
你赴任南方之后也应当常常思念故人，南方气候温暖连寒冰都没有，大地不会冻得开裂。
你我平生都不会奔走于权贵之门，只愿享用肥嫩羔羊、新酿美酒，在槐树下畅饮尽兴。
面容俊朗的少年人脸颊满是春意，会笑我这个老诗人的吟思心肠冷硬如铁。
我如今顶着寒风冒着雪珠在学馆供职，年纪大了还和诸生一起研讨声韵反切之学。
深深感叹你我此后远隔江湖两地，即便南方物产丰甘，我牙齿衰朽也难以尽情享用。
官署中侍奉乐舞的女子有上百人，个个长颈柔肤，身着花纹错杂的华美丝衣。
你赴任后定然会遇到宾客宴饮，勉强安排歌舞，直到《六幺》曲终，舞女的红袖都翻飞扬起。
旁人都竞相羡慕你任上的优裕，你却只会越发觉得倦怠，夜晚回到官署阁中定会想起我今日说的这番话。

• 大庾岭位于江西与广东交界处，是五岭之一，古时为中原通往岭南的要道，以多梅花闻名，又称梅岭。
• 虔州即今江西赣州，北宋时属江南西路，治所在赣县。
• 梁宋古代梁国、宋国故地，此处代指北宋中原地区，即诗人当时所在的汴京一带。
• 五侯门泛指权贵豪门，出自汉代五侯典故。
• 反切中国古代传统的汉字注音方法，此处代指声韵、经学类的文教事务。
• 错缬指染织出交错花纹的丝织品，此处形容衣饰华美。
• 六幺唐代流传下来的著名琵琶曲，也是宋代常见的宴饮歌舞曲目。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗伤离惜别的俗套，以两地风物的鲜明对照串联全篇，构思奇崛不落窠臼。开篇先写岭南大庾岭暖冬梅月的清佳景致，随即转回中原苦寒的当下，在冷暖风物的对照中自然带出对友人的牵挂，没有半句浮泛的应酬语。

诗作后半部分看似铺陈岭南任上的声色享乐场景，实则暗合二人相知的默契，点出友人绝不会沉溺于世俗艳羡的优裕生活，反而会在夜深人静时思念旧友，将至交之间不必明言的心意写得十分通透。全诗语言质朴老健，以文为诗，充分体现了梅尧臣作为北宋诗文革新代表人物的典型创作风格，平淡中见深情。

这首诗作于北宋庆历年间，是梅尧臣在汴京送别友人杜挺之赴任虔州知州时所作。杜挺之当时以郎中身份出守虔州，虔州即今江西赣州，地处赣粤交界，气候风物与中原差异极大。

梅尧臣与杜挺之交谊深厚，深知友人秉性淡泊，不喜逢迎应酬，因此没有作寻常送别诗的客套祝颂语，全从二人相知的角度落笔，是宋诗中极具特色的赠别作品。