欧阳永叔王原叔二翰林韩子华吴长文二舍人同过弊庐值出不及见

我家的门扉是用枯竹编成的，狭窄得连车马都无法通行。
更何况我就像唐代的郑虔那样清贫，连待客的坐毯都没有准备。
深冬时节过了初七这一日，贵客们接连乘着华贵的马车联袂到访。
随行的传呼吏惊动了整条街巷，客人们下马呼唤我家的孩童出来应答。
问起我去往了何处，众人便一同在墙壁上留下了题字。
我家年幼的孩子愚钝不知道来客是谁，只说他们身上的金印光彩照地。
诸位卿大夫屈尊前来，我却不在家，遗憾得没能亲自持帚迎接。
等不到我归来，星斗已经移到高空，诸位贤达自然不会再折返到访。
巷子里聚居的邻居们见到这番情景，私下里都忍不住感慨叹息。
谁能料到我这个瘦弱的老翁，竟然能让这么多贤达名士一同登门。
往日里长满野草的陋巷，哪里曾经有过这样的盛事呢。

• 弊庐对自己居所的谦称，指简陋的房屋。
• 值出恰逢主人外出。
• 郑广文指唐代郑虔，曾官广文馆博士，家境极为清贫，这里是作者自比。
• 玉辔用玉装饰的马缰绳，代指华贵的车马。
• 传驺古代达官贵人出行时在前传呼开路的随从。
• 星躔星辰运行的轨迹，这里代指夜空星象的位置。
• 麟趾麒麟的足，这里用来尊称来访的贤达名士。
• 戢戢形容众多人聚居的样子。

这首诗是梅尧臣五言古诗的代表作品，全程以白描手法叙事抒情，没有刻意雕琢的华丽辞藻。开篇先从自己居所的贫寒写起，用郑广文的典故自比，自然贴合自己清贫却安之若素的处境，毫无矫揉造作之感。

全诗按照事件发展的顺序层层推进，从贵客联翩来访、壁上留字，到邻人惊叹、自己感慨，情感真挚质朴，既写出了自己未能迎客的遗憾，也满含被当世贤达看重的惊喜，生动展现了梅尧臣安贫乐道的人格，以及北宋文人之间不看重身份等级、倾心相交的交游氛围，兼具文学价值与珍贵的文坛史料价值。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间，当时梅尧臣在汴京任职，家境素来清贫，居所十分简陋。

欧阳修（欧阳永叔）、王洙（王原叔）时任翰林学士，韩绛（韩子华）、吴奎（吴长文）时任知制诰，四位当朝名士相约一同前往梅尧臣的居所拜访，恰逢梅尧臣外出未能相见，众人便在壁上留字，梅尧臣归来之后有感此事创作了这首诗，此事也成为北宋文坛广为流传的一段佳话。