和孙端叟寺丞农具十五首·耧

农人力已勤,要在布嘉种。
手持高斗柄,觜泻三犁垅。
月下叱黄犊,原边过废冢。
安知侠少年,玉食金羁拥。

译文

收起展开
农人劳作已经十分勤勉,眼下最要紧的是播下优良的种子。
手里握着耧车高处的斗柄,耧嘴将种子倾泻到三条犁过的田垄上。
月光下农人吆喝着拉耧的小黄牛,在原野边经过废弃的荒冢。
那些游侠少年哪里懂得劳作的辛苦,只知道享用美食,被华贵的马具簇拥着享乐。

注释

收起展开
  • 耧古代的播种农具,由耧斗、耧腿、耧铧等部分组成,可一次完成开沟、播种、覆土等工序,也叫耧车。
  • 布嘉种播种优良的作物种子。
  • 斗柄指耧车上方盛装种子的耧斗的把手部位。
  • 觜同“嘴”,这里指耧车下端导出种子的出口。
  • 叱黄犊吆喝小黄牛向前行进。
  • 废冢废弃无人祭扫的荒坟。
  • 玉食精美珍贵的食物。
  • 金羁用黄金装饰的马笼头,代指华贵的骑乘装备。

赏析

收起展开
这首诗以农具“耧”为核心串联全诗,前六句集中刻画农人趁夜耕作播种的辛劳场景,没有刻意渲染悲苦情绪,却通过月下驱牛、途经荒冢的清冷画面,暗衬出农事劳作的艰苦,塑造出农人勤恳质朴的鲜活形象。

末尾两句笔锋陡然转向,以富贵游侠少年不知稼穑艰难、奢靡享乐的状态,和前面的农人形象形成强烈反差,暗含了诗人对底层劳动者的深切同情,以及对不事生产的权贵子弟的委婉讽喻,也体现出梅尧臣诗歌一贯的现实主义创作特色,将冷门的农事题材正式引入文人主流诗作,拓宽了宋诗的表现边界。

创作背景

收起展开
这首诗是梅尧臣《和孙端叟寺丞农具十五首》组诗中的一首,创作于北宋庆历年间,当时梅尧臣正在地方任上,留心观察民间农事生产,对底层农人生活有深切的体察。

孙端叟即孙长卿,字端叟,当时任寺丞,他先创作了十五首吟咏各类农具的诗作,梅尧臣依题唱和,这组诗共记录了耧、犁、锄等十五种古代农作器具,是宋代集中展现传统农耕文明的重要文学作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: