和孙端叟寺丞农具十五首 耘鼓

挂鼓大树枝,将以一耘耔。
逢逢达远近,汨汨来田里。
功既由此兴,饷亦从此始。
固殊调猿猴,欲取儿童喜。

译文

收起展开
把鼓悬挂在大树的枝桠上,是为了统一耘田培土的劳作节奏。
蓬蓬的鼓声传遍远近,劳作的人们络绎不绝来到田间。
农事生产的功效由此鼓的协调而提升,给田间劳作人送饭的犒劳活动也从此开启。
它的用途完全不同于调教猿猴,只为博取孩童的一时玩乐欢喜。

注释

收起展开
  • 耘耔耘指田间除草,耔指给禾苗根部培土,泛指各类农田劳作。
  • 逢逢象声词,形容鼓声洪阔、传响辽远的样子。
  • 汨汨本指水流涌动不绝,这里形容农人接连不断赶赴田间的样子。
  • 饷指给田间劳作的人送去饭食,也泛指农忙时犒劳劳作的相关活动。

赏析

收起展开
这首咏物诗完全跳出了传统咏物诗描摹器物外形的套路,直接紧扣耘鼓服务农事的核心功能展开书写,体现出诗人对底层生产生活的细致观察和对农业的高度重视。

全诗语言质朴平实,和农具本身的乡土属性高度契合,末句以调教猿猴博取孩童玩乐的无用消遣作对比,进一步凸显出耘鼓的务实价值,也暗含了诗人对当时不务民生的浮靡世风的委婉讽刺。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋庆历年间,是梅尧臣与友人孙端叟唱和的组诗《农具十五首》中的一篇。

当时梅尧臣长期在地方任职,深入民间体察农事,对普通农民的劳作生活十分熟悉,特意以各类日常农具为吟咏对象,写下这组充满乡土气息的现实主义作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: