依韵和梅龙图观小录

四百鸾皇羽翼成,高低轻重出权衡。
他时俱作公卿去,夸是王家门下生。

译文

收起展开
四百位贤才如同鸾鸟凤凰羽翼长成,才能的高低轻重全由主考官公正衡量。
日后他们全都位列公卿之时,定会夸耀自己是主考王公的门下门生。

注释

收起展开
  • 鸾皇鸾鸟与凤凰,这里用来比喻品性才学出众的贤良俊才。
  • 权衡原指称量物体轻重的工具,这里代指公正的人才品评与选拔。
  • 公卿原指三公九卿,这里泛指朝廷中的高级官员。
  • 门下生即门生,科举时代考中的进士对主考官的自称,以示师生情谊。

赏析

收起展开
这首诗是典型的科举主题酬唱作品,立意清朗,毫无应酬诗文的空洞浮泛之感。

开篇以鸾皇喻新进士,将科举选才比作培育神鸟羽翼,既赞美了新科进士的出众禀赋,也肯定了主考官选拔人才的公正无私。后两句以虚笔预想日后这些贤才身居高位仍不忘师门恩义,既暗含对新进士的殷切期许,也侧面烘托出此次科举选才的盛况,语短情长,余味隽永。

创作背景

收起展开
这首诗作于北宋庆历年间,当时王尧臣以翰林学士身份主持科举考试,一共选拔了四百名新科进士。

时任龙图阁直学士的梅挚(即题中所称“梅龙图”)观览新科进士名录后创作了原作,梅尧臣依照原作的韵脚写下这首唱和作品。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: