送葛都官南归

旁人都不羡慕你刚刚升任京畿赤县的县令，我却只羡慕你能够动身返回江南故乡。
江南此刻正是梅雨迷蒙的时节，江上的船帆错落排布，和飞鸟一同向前行进。
两岸林立的渔竿长得像船上的桅杆，水中笼里暂养的鱼儿鲜活又肥美。
你的家坐落在千山环绕的古老溪涧旁，此刻想必早有喜鹊在门扉边啼鸣报喜。

• 赤县尹即赤县的县令，唐宋时期京都所辖的县称为赤县，地位远高于普通州县，是世人眼中的清要官职。
• 羃羃形容细雨迷蒙、烟雾笼罩的朦胧样子。
• 差差参差不齐、错落排布的样子。
• 罾竿支撑渔网的长竿，这里代指渔船上的渔具。
• 水笼江南水乡用来暂养捕获鲜鱼的竹制笼具，通常放置在浅水中保持鱼的鲜活。
• 门扉门扇，代指家门。

这首送别诗完全跳出了传统赠别诗“惜别伤离”的固化套路，通篇不见半句离愁，反而满溢着对江南水乡归程的由衷艳羡，在同类诗作中显得格外清新脱俗。

全诗以白描手法铺陈江南风物：梅雨迷蒙的烟景，错落齐飞的风帆，夹岸林立的渔竿，肥美鲜活的乡味，接连几幅画面一气呵成，将江南水乡的鲜活意态描摹得如在目前。末尾以“喜鹊噪门扉”的民间喜兆收束全诗，把友人即将归家的喜悦氛围烘托到极致，也暗合作者本人对摆脱官场束缚、回归自在生活的向往，充分体现了梅尧臣诗作“平淡自然、状难写之景如在目前”的典型艺术风格。

这首诗是北宋中期诗人梅尧臣的赠别代表作之一，创作于宋仁宗庆历年间。

当时友人葛都官刚刚得到了赤县县令的任命，旁人都为他即将升任京畿要职感到庆贺，他却主动请求暂返江南故乡，梅尧臣十分理解他厌倦仕宦奔波、向往乡居生活的心境，便写下这首诗为他送行。