王平甫惠画水卧屏

当初在江边与你道别时，我就十分羡慕你能亲眼观赏吴越江潮。
你深知我素来喜爱江潮的心意，特意让人在一幅轻薄的丝绡上作画相赠。
这幅画被做成环绕床榻的屏风，画中滔滔水浪仿佛正随着狂风翻涌。
前一层浪头像雪花般翻卷而起，后一层浪头像白马般奔腾跳跃。
水波宛然重叠出千万层的形态，全然不像是笔墨人工描画出来的。
起伏错落的水纹看得我眼花缭乱，坐着躺着都疑心整个屋子在摇晃。
夜里灯光照见画中水波连着银河，仿佛有天上的织女正招手邀我同游。
清晨阳光从天窗洒落下来，才惊觉东海上并没有传说中的秦桥。
传说里的秦桥根本无法渡过，天上的织女也根本难以邀约相见。
我只仰慕孔子所说的乘桴浮于海的隐者，不愿空自在朝堂之上称颂唐尧。
曾经听说手持柘木弹弓的人，心意本就在于猎取贪恶的鸮鸟。
我最终一定会归隐到五湖之畔，效仿古代的隐士，回去做渔夫樵夫。

• 惠赠予，馈赠，是古代表示对方赠予自己物品的敬辞。
• 卧屏放置在床榻周边、可供坐卧时观赏的小型屏风。
• 吴潮即钱塘江大潮，因古属吴越之地，故称吴潮，以雄奇壮阔闻名。
• 绡轻薄洁白的生丝织物，是古代常用于作画的名贵载体。
• 惊飚迅猛的狂风。
• 窊亚高低起伏、错落层叠的样子，这里形容画中水纹的形态。
• 秦桥传说秦始皇东巡时，想要渡过东海观日出，命神人造石桥，海神驱石下海，石桥延伸数十里。
• 乘桴公出自《论语·公冶长》，孔子曾说“道不行，乘桴浮于海”，后世用来指代避世隐居的贤士。
• 食鸮鸮即猫头鹰，古代认为它是贪恶的鸟类，食鸮在这里暗指铲除奸恶的志向。

这首题画诗构思精妙，层次分明，前半部分全力描摹画屏的逼真艺术效果，没有直接夸赞画工精妙，而是通过观赏者的主观感受——眼花缭乱、疑心坐卧之处都在晃动，侧面烘托出画中水浪奔腾欲出的生动质感，将静态的画作写出了动态的生命力，足见梅尧臣状物的高超笔力。

诗歌后半部分由实入虚，从画中的水浪自然生发联想，从江潮联想到银河、东海仙境，再从仙境的不可抵达转回自身的人生志趣，顺势抒发了自己厌倦朝堂纷争、向往归隐五湖的人生理想，把普通的题画诗升华为咏怀言志的作品，完全体现了梅尧臣宋诗“以文为诗、意新语工”的典型艺术特征。

这首题画诗创作于北宋仁宗皇祐初年，当时梅尧臣在汴京担任国子监直讲，仕途长期沉滞，屡遭挫折，早已生出远离朝堂、归隐江湖的念头。

诗题中的王平甫即王安国，是王安石的胞弟，素来与梅尧臣交游密切，擅长品鉴书画，他特意将自己收藏的一幅绘有江潮水景的卧屏赠送给梅尧臣，梅尧臣观赏画屏之后心有所感，便写下这首咏物抒怀的作品。