送张圣民学士知登州

我素来仰慕你的才学品行出众，风骨义气更是豪爽不凡。
此前你在远方我遗憾无缘相逢，如今离得近了却又不曾常相往来。
并非我把邻近的情谊看得轻，只是仗着容易相见反倒蹉跎成了过往。
你转眼就要赴任登州知州，临行前停下出行的车马与我话别。
此去又相隔千里之遥，往后我定然会时常将你怀想。
早听说登州的芝罘山上，秦代的碑刻原本共有两座。
一座留存于东山的峰顶，另一座立在西山的山顶之上。
碑上的篆书实为秦丞相李斯所写，如今字迹剥落残缺已经无法摹仿。
希望你到任后能逐一游览探访，增广自己的见闻与识量。
海色晴明时眺望传说中的仙人石桥，神仙的事迹终究恍惚渺茫难以凭信。
秦始皇哪里能求得长生，不过是传说中驱使水怪搭建桥梁的虚妄故事。
石桥早已断毁海水漫无边际，谁又能确知海上真的存在仙山方丈。
近来登州当地挖出了金矿，百姓为了采矿不惜开挖肥沃的土地。
安分的百姓都放弃农耕追逐末利，这种事哪里能长久维持。
但凡出任州郡的最高长官，要务始终是劝导百姓务农纺桑。
所幸你精通经术学识高深，推行教化定然会被当地百姓敬仰。

• 倜傥豪爽洒脱，卓异不凡。
• 东牟守即登州知州，东牟是登州的古称。
• 征鞅代指出行的车马，鞅是古代套在马颈上的皮带。
• 之罘山即芝罘山，在今山东烟台北，相传秦始皇东巡时曾在此刻石纪功。
• 丞相斯指秦代丞相李斯，相传芝罘山秦碑的篆书为他所书写。
• 惝怳模糊不清，恍惚难凭。
• 罔象传说中的远古水怪。
• 二千石汉代郡守的俸禄为二千石，后世以此代指州郡的最高行政长官。

这首送别诗完全跳出了传统送别诗多抒离愁别绪的俗套，结构层层递进，情感真挚厚重。

开篇先叙二人交谊，直白道出对友人才行风骨的仰慕，平实恳切毫无虚饰。中间铺陈登州当地的历史古迹与山海胜景，既拓宽了诗的格局，也暗含劝勉友人观览风物、博闻广识的心意。

随后笔锋一转，直指登州当地百姓弃农采矿、追逐末利的现实弊病，体现出梅尧臣作为现实主义诗人对民生事务的深切关怀。末尾以劝勉友人重视农桑、推行教化收束，寄寓了诗人对良吏施政的理想期许，全诗语言质朴，立意高远，将私人送别之情与公共的治世理想融为一体，是梅尧臣五言古体诗的代表性作品。

这首诗创作于北宋仁宗庆历年间，是梅尧臣为送别友人张圣民赴任登州知州所作。

登州地处胶东半岛沿海，当时当地因发现金矿，大量百姓弃农采矿，农事荒废，社会风气出现逐末轻本的倾向。梅尧臣不作传统送别诗的寻常伤叹，而是将对友人的治政期许融入诗篇，寄寓了自己一贯的民本思想。