寄致仕余少卿

世人多苦于贪恋朝廷禄位，往往最后是被衰老所逼才不得不辞官。
朝廷虽然一向爱惜贤才，也不该要求士人耗尽全部心力。
您此番归隐实在是十分合宜的选择，在湖旁得以安闲休养度日。
儿子已经能够凭智慧自谋生计，孙子也能勤勉地做好自己的职事。
世间俗事尽可以全部放下，自然能在胸中获得无穷的快乐。

• 致仕古代官员的正常退休制度，指交还官职、辞官归隐。
• 少卿古代官职名，为九卿的副职，这里是对余姓友人此前官职的尊称。
• 偃息安卧休养，闲居度日，不问俗事。
• 俛通“勉”，勤勉努力的意思。
• 胸臆胸怀之间，代指人的内心世界。

这首诗典型体现了梅尧臣所倡导的宋诗“平淡”审美风格，没有刻意雕琢的华丽辞藻，全以平实的议论出之，却情味醇厚，毫无说教感。

诗歌开篇先点出世俗仕宦的普遍困境，暗讽多数人贪恋禄位直到被衰老逼迫才不得不辞官的糊涂，反衬余少卿主动辞官的清醒。后几句铺陈友人归隐后的闲适生活，儿孙各自安好，不必再为官场俗事劳心，将对友人的真挚祝福与对自在人生的推崇表达得自然真切，完全符合梅尧臣诗歌“状难写之景如在目前，含不尽之意见于言外”的艺术特色。

这首诗是北宋诗人梅尧臣的寄赠作品，创作于宋仁宗庆历年间。当时友人余少卿主动辞去朝中少卿官职，归隐江南湖畔，梅尧臣有感于友人摆脱仕宦束缚的清醒选择，写下这首诗表达赞许与羡慕。

北宋中期士大夫阶层普遍存在仕与隐的思想矛盾，余少卿在仕途尚顺时主动致仕归乡的选择，在当时被不少人视为知足不辱、明哲保身的典范，这首诗正是对这一人生选择的正面回应。