依韵和答王安之因石榴诗见赠

当年我们出仕为官，全然不计较职位的低微，清晨外出饮酒，夜晚归来赋诗。
在伊川、嵩山一带恣意游赏，兴致酣畅地走遍了所有地方，没有一处遗漏。
那时往来的友人最为众多兴盛，接连遇上三位贤相先后主持治理京畿之地。
谢绛先生作为文坛盟主，倡导文风变革摆脱浮华旧习，欧阳修先生才气浩大根本望不到边际。
我置身在这群贤之中实在是不自量力，就好像大鹏展翅高飞，而我不过是跟随在后的蓬间小雀。
还记得当年见到你们兄弟进入太学求学，出众的美名传扬开来，一时之间无人不晓。
如今年岁老去，我们两边的鬓发都已经斑白，偶然因为你赠诗酬答的机缘，谈起了这些往事。
仕途的升降起落、人间的是非纷争就不要再去追问了，人生百年里的欢乐际遇，又有谁能够预先料定呢。

• 伊川嵩室伊川即伊水流域，在今河南洛阳附近；嵩室指嵩山，是洛阳周边的名山，为当年梅尧臣等人游赏的核心区域。
• 恣游览无拘无束、尽情地游赏览胜。
• 烂熳即烂漫，此处指兴致酣畅、毫无拘束的样子。
• 保厘古代指对京畿地区的治理安抚，典出《尚书》。
• 谢公指谢绛，北宋中期文人，是当年洛阳文人交游群体的核心人物，主盟文坛，力倡文风革新。
• 欧阳指欧阳修，北宋诗文革新运动的领袖，梅尧臣的终生挚友。
• 鹏抟典出《庄子·逍遥游》，指大鹏鸟盘旋高飞，常用来比喻人抱负远大、前程高远。
• 蒿鷃蒿间的小雀，即斥鷃，用来比喻见识短浅、资质凡庸的人，此处是梅尧臣自谦的说法。
• 太学北宋最高学府，是培养青年才俊的核心场所。
• 籍籍形容名声盛大、广为传扬的样子。

这首诗典型体现了梅尧臣诗歌“平淡老健”的特色，以怀旧为核心线索，从早年快意的仕宦交游写起，铺陈出北宋洛阳文人集团的鼎盛风貌，还原了诗文革新运动兴起阶段的鲜活历史场景。

诗人用鹏抟蒿鷃的对比自谦，既凸显出欧阳修、谢绛等人的盖世才情，也暗合了《庄子》的逍遥旨趣，毫无矫揉造作之态。末尾从忆旧转向当下的人生感慨，跳出了一般酬唱诗的客套俗套，在升沉莫问、欢乐难期的旷达语中，藏着半生颠沛的沉郁感慨，语浅情深，余味悠长。

这首诗是北宋中期梅尧臣的酬答代表作，创作于宋仁宗嘉祐年间，当时诗人身居汴京，收到友人王安之寄来的咏石榴诗作，便依照对方诗的原韵创作此诗回赠。

诗中追忆的是天圣、明道年间梅尧臣与欧阳修、谢绛等人在洛阳留守府任职的交游往事，彼时北宋诗文革新运动正悄然兴起，一众文人志士诗酒唱和，留下了诸多文坛佳话。