送吴照邻都官通判成都

您家中的儿媳何等贤淑，下船之后就备好了出行的车马。
五年来你客居梁地魂牵梦绕，筹备三年如今终于动身去往蜀地。
路途遥遥今日终于一同启程，往昔你独自奔波尝遍了无数辛苦。
蜀地繁花似锦切莫久久逗留，即便买尽蜀锦也难偿你多年的夙愿。
等你归来之时儿女都已长大，男婚女嫁的事宜也该相继安排妥当。

• 都官唐宋时期尚书省工部下属的官职名称，此处是对吴照邻原有官职的称谓。
• 通判宋代设于各州府的副长官，掌监察、民政事务，负有协同知州处理政务的权责。
• 车毂车轮中心的圆木，代指整架车马。
• 迢递形容路途遥远绵长的样子。

这首诗典型体现了梅尧臣开创的宋诗平淡写实的风格，全无送别诗常见的陈词滥调，完全以生活化的细节入笔。

全诗从友人家人贤淑、早做出行准备写起，回溯其多年来的奔波辛劳，转而叮嘱友人不必贪恋蜀地风物，早归料理儿女婚嫁，语浅情深，平实厚重，全无矫揉造作的离愁抒发，尽显二人相知相熟的深厚交谊。

这首诗是北宋中期诗人梅尧臣的赠别诗作，创作于宋仁宗庆历年间。

友人吴照邻时任都官官职，即将赴任成都通判，梅尧臣与他相交多年，深知其生平经历，没有沿用传统送别诗的离愁套路，而是以家常絮语的口吻写下这首寄赠之作。