依韵和原甫昭君辞

汉武帝当年统率大军，向北登临匈奴的单于台。
一开始想要靠武力威慑降服边地，最终却惭愧只能推行怀柔招抚之策。
白白派出远征塞外的军队，不远万里去求取西域的神驹名马。
没能消弭后世的边患，反倒让昭君的如玉容颜困绝在塞外黄尘之中。
当初画像被刻意丑化本不值得怨恨，遗憾的是朝廷谋臣太少深思熟虑。
抬头望见的月亮还和汉宫时所见一样，芳心却在胡地日日饱受摧折。
从前滞留匈奴的李陵李少卿，听到胡笳之声就满是悲哀。
勇武的壮士尚且如此伤情，柔弱的昭君又怎能展颜开怀？
和胡人情感言语全然无法相通，悲苦哪里止得住愁肠九转？
塞外初冬的苦寒实在难以存活，这样苟活反倒不如葬身于野草尘埃。

• 单于台汉代匈奴地名，旧址在今山西大同附近，是匈奴单于巡行驻守的据点。
• 怀来指怀柔招抚远方异族的政策。
• 龙媒指西域出产的名马，古人认为天马是神龙的近亲，故称其为龙媒。
• 弭平息、消弭。
• 丹青本指绘画用的朱砂、石青颜料，这里代指宫廷画师为王昭君所作的画像。
• 李少卿即李陵，字少卿，西汉名将，战败后被迫留居匈奴多年，始终未能归汉。
• 笳即胡笳，古代北方游牧民族的吹奏乐器，声调凄切悲凉。
• 蛾眉代指美女，这里特指王昭君。
• 草莱丛生的野草，这里代指荒野草莽。

这首诗跳出了前代多数昭君诗作只聚焦昭君个人哀怨的窠臼，开篇就从汉武帝穷兵黩武的边策写起，直指汉代统治者好大喜功，耗尽军力却没能真正解决边患，最终只能让弱女子承担和亲的苦果，立意远超一般的咏昭君作品。

全诗以史事为依托暗讽北宋朝廷边策失当，体现了宋诗以文为诗、以议论见长的典型特色，梅尧臣没有刻意渲染昭君红颜薄命的俗套悲情，而是将个人命运置于宏大的历史反思之中，对统治者的决策失误提出委婉批判，情感沉郁厚重，语言质朴古淡，充分体现了梅尧臣作为宋诗开山宗主的独特创作风格。

这首诗是北宋诗人梅尧臣的唱和咏史作品，创作于宋仁宗庆历年间，当时文人刘敞（字原甫）率先创作《昭君辞》，梅尧臣依其原韵写下此篇，同题参与唱和的还有欧阳修等北宋文人。

北宋时期边患频发，辽、西夏势力时常侵扰边境，文人们借汉代昭君出塞的史事抒发对当朝边策的反思，这首诗正是在这样的现实语境下诞生的咏史佳作。