送阎中孚郎中知磁州

昔日梁王台前箫管悠扬，如今您要冒着风雪踏上通往邯郸的古道。
您此番赴任镇守古赵的城邑，而我将退居夷门在此终老余生。
手持符节身负朝廷的重托，到任后百姓很快就能安居乐业，早早歌颂您的仁政。
那层叠山岗间的古老猎场上，受惊的野兔也能从容从衰草间跑过，足见地方安定无扰。

• 阎中孚北宋官员，与梅尧臣多有交游，此次由朝中郎中出为磁州知州。
• 郎中宋代官名，属于尚书省各部的中级官员，位次在侍郎之下。
• 磁州北宋州名，治所在今河北省邯郸市磁县，属于战国时期赵国的故地。
• 梁王台西汉梁孝王刘武所筑的宴饮台馆，旧址在今河南开封，是古代著名的游乐观赏胜地。
• 夷门战国时魏国都城大梁的东门，后世常用作汴京（今河南开封）的代称。
• 持麾麾是古代官员出行所持的旌旗符节，持麾代指身负朝廷重托出镇地方。
• 歌裤即“歌襦裤”，出自东汉廉范的典故，廉范任蜀郡太守时施行仁政，百姓作歌“平生无襦今五裤”，后用来指代百姓对地方官仁政的称颂。

这是一首典型的宋代送别赠行诗，全诗用典贴切，意境沉实厚重，没有寻常送别诗的儿女沾巾之态，尽显宋诗质朴老成的特质。

开篇两句以强烈的时空对照切入，用梁王台的昔日箫管繁华，对照友人前路邯郸道的漫天风雪，既点出二人此前的交游之乐，也暗喻友人赴任路途的清苦。中间两句将双方行迹直接对举，友人赴任守土、自己将老江湖的反差，既见出对友人的勉励，也藏着诗人自身仕途失意的落寞心绪。末尾两句以古猎场的清旷意象收束，暗合古赵地的豪猎传统，以惊兔从容出离衰草的安宁画面，暗示友人到任后地方安定、民生安乐的美好前景，余味悠长，不着一字尽得风流。

这首诗作于北宋仁宗庆历年间，是梅尧臣在汴京送别友人阎中孚外任磁州知州时所作。

磁州地处古赵之地，毗邻邯郸，是北宋河北地区的重要州郡。阎中孚以朝中郎中的身份受命出守地方，彼时梅尧臣仕途失意，早已萌生退居之意，因此这首送别诗既饱含对友人的勉励期许，也暗含了诗人自身的归隐之志。