次韵和原甫阁下午寝晚归见示

殿阁之中清风徐来夏日格外悠长，青翠林木抽出新梢还能看见残留的余花芬芳。
笔砚旁侍奉的属吏无需催我文思敏捷，铺着双纹竹席的卧榻睡来正好清凉。
按旧例本该早归为何偏偏待到日暮，老友你新写的咏叹我一刻也不曾遗忘。
不必说在园中闲卧的自在乐趣，我更偏爱你眉宇间浮起的明黄喜色。

• 次韵古人和诗的一种方式，又称步韵，需依照所和诗作的原韵、原字次序来创作。
• 原甫即刘敞，字原甫，北宋著名学者、文人，与梅尧臣交往密切。
• 五吏原指古代军府中的五种佐吏，此处代指馆阁中侍奉笔墨的属吏。
• 簟指编织精细的竹席。
• 偃仰指安居闲卧，此处形容悠然闲适的松弛状态。

这首诗典型体现了梅尧臣平淡自然的宋诗风格，没有刻意雕琢的辞藻，全从日常馆阁生活的细碎场景落笔，将夏日午后的清和闲适写得真切可感。

作为唱和之作，全诗既回应了友人原诗的内容，又暗合二人多年旧交的默契，末尾落笔于友人眉间的喜色，将同朝知己相知相得的轻快情绪烘托得格外鲜活，全无馆阁诗文的板滞之气。

这首诗作于北宋嘉祐年间，当时梅尧臣与刘敞（字原甫）同供职于馆阁，二人素来交谊深厚，时常以诗文唱和。

刘敞先作《阁下午寝晚归》一诗寄示梅尧臣，梅尧臣便依原诗的韵脚次序创作了这首次韵和诗，记录馆阁日常的闲散意趣与老友相知的畅快心境。