送刁景纯学士赴越州

越州百姓正准备迎接您这位新任太守，迎候的船只舱屋都用红粉颜料彩绘一新。
前行的船只满载着文史典籍，后面的船只载着善乐的歌女。
明月从如镜的湖心升起，有人独自吹起悠扬的长笛。
吹到精妙处连路过的渔翁都驻足，就连唐代吹笛圣手李謩听了也会愕然惊叹。
高亢的乐音几乎要吹裂竹制笛管，才士的技艺之高实在是常人难以估量。
您只需分出两成精力整修当地学宫，文风兴盛的光彩就能和京洛盛况比肩。
曾听说越地出过绝代美人西施，连盛放的荷花都比不上她的容色。
您到任之后可以寻访历代古迹，越州的风物精妙绝伦，连古人都赞叹不已。
千万不要被俗务琐事牵绊，趁着闲暇时光多游赏吟咏，尽享山水之乐。

• 会稽古地名，即越州，今浙江绍兴，是春秋越国故都。
• 粉雘古代的红色矿物颜料，常用于彩绘器物。
• 李謩唐代著名的吹笛艺人，技艺冠绝一时，传说其笛声可行云裂石。
• 比竹指竹制的管乐器，这里代指长笛。
• 菡萏古人对未开的荷花花苞的称呼，这里代指盛开的荷花。
• 西子即西施，春秋时期越地出产的绝代美女。

这首诗典型体现了梅尧臣宋诗创作的“平淡”特色与散文化倾向，全篇没有刻意渲染离别的不舍，反而从赴任的行舟风物落笔，层层铺陈越州的人文底蕴与山水之美。

诗人用李謩愕、吹裂竹管的夸张典故，极写越地乐艺之精妙，以西施、菡萏的对比凸显越地风物灵秀，最后落脚到对友人的劝勉，既期许他兴学教化，又叮嘱他不要被俗务束缚，尽享当地的文酒之乐，情感真挚自然，全无应酬诗作的空泛弊病。

全诗节奏明快，用典贴切，将送别之意完全融入对越州盛景的描摹之中，是北宋中期送别诗里别出心裁的佳作。

这首诗作于北宋仁宗嘉祐年间，是梅尧臣为友人刁约送别所作。刁约字景纯，时任龙图阁学士，即将出守越州（今浙江绍兴一带），二人素来交谊深厚。

梅尧臣一生多次往来吴越，对越州的山水人文、历史掌故极为熟悉，因此这首送别诗没有落入寻常赠别的悲苦窠臼，转而以铺陈越州胜景的方式寄寓祝福。