送鲍都官钱塘通判

传说中的文鳐鱼遨游于西海，傍晚时分便展翅飞往吴地洲渚。
赤色神鳖在明月之夜降生，深潜在渊底凡人难以探求。
世间万物从来都自有变化规律，何必汲汲于计较一时的沉浮得失。
君子立身行事秉持进退有度的准则，怎会将边隅僻地等同作寻常去处。
临水之际我赋咏文鳐、朱鳖二物，为你送行全然没有离别的烦忧。

• 文鳐传说中的神异飞鱼，出自《山海经·西山经》，状如鲤而鸟翼，常游西海，夜飞游于东海。
• 朱鳖传说中的赤色神鳖，出自《吕氏春秋》，据说只在明月之夜浮出渊面，寻常人难以得见。
• 蹈出处指君子对于出仕、隐退的选择，始终恪守合乎道义的准则。
• 隅陬边角偏僻的地方，此处代指边地、小地方。

这首诗最鲜明的特色是跳出了送别诗的传统抒情框架，开篇便以两个上古神话异闻起笔，意象奇崛，不落俗套。

诗人以文鳐、朱鳖的超凡神异暗喻友人才能出众，绝非池中之物，接下来顺势引出万物变化、不必计较沉浮的旷达哲思，将钱塘通判的赴任之行，从寻常的宦海迁调升华为君子施展才干的际遇，完全消解了送别常见的离愁别绪。全诗典型体现了宋诗以理入诗、以意胜情的创作特质，格调冲淡平和，寄寓的期许却十分厚重。

这首诗创作于北宋仁宗年间，是梅尧臣为送别友人鲍氏所作。

鲍氏时任都官官职，即将外放为钱塘通判，赴江南任职。梅尧臣与鲍都官交谊深厚，没有沿用传统送别诗悲戚伤离的俗套，特意以神话典故入诗，寄寓对友人的期许。