送刘元忠学士归陈州省亲

你在芸香缭绕的馆阁担任清闲的官职，身上穿着用苏合香熏过的崭新裘衣。
正是你决意动身归乡的日子，天子降下的慰问恩赐格外优厚。
你家族的治世功绩可追周代的太宰，所受的礼遇比汉代的诸侯还要隆重。
拜望双亲的喜乐没有什么能比得上，只管倾尽黄金置办酒船尽享欢愉。

• 芸香古代藏书官署常放置芸香驱赶书虫，后世便以芸香代指秘书省、馆阁等掌管图书典籍的清贵官署。
• 秘秩指馆阁类清贵闲散的官职，秩即官职的品级位次。
• 苏合即苏合香，是古代来自西域的名贵香料，古人常用它熏染衣物，使衣物长久留香。
• 拜庆古代指在外做官的人返回故乡拜望父母、庆贺家庆，是省亲的雅称。

这是一首典型的宋代馆阁赠别诗，全无传统送别诗常见的凄苦惆怅，通篇格调雍容典雅，完全契合送学士归乡省亲的喜庆语境。

全诗大量化用前代典实，既称颂了刘元忠蒙受皇恩的殊荣，也暗赞其家族世代显贵的声望，没有空泛的客套之语。收尾一句以浪漫的想象作结，将省亲的天伦之乐推向极致，满含对友人的真挚祝福，语言质朴而意蕴深厚，充分体现了梅尧臣诗作“平淡邃美”的典型艺术风格。

这首诗收录于梅尧臣的《宛陵先生集》，创作于北宋仁宗嘉祐年间。

当时梅尧臣在汴京担任国子监直讲，与时任馆阁学士的刘元忠交好，刘元忠蒙宋仁宗特许返回陈州故里省亲，临行前一众同僚赋诗赠别，梅尧臣写下这首作品为友人送行。