送李灏秀才南归
乘驴雪中来，别我千里归。
江南梅花发，身与越乌飞。
几年客大梁，着尽箧中衣。
空余一束书，去恨识者稀。
江南梅花发，身与越乌飞。
几年客大梁，着尽箧中衣。
空余一束书，去恨识者稀。
你冒着大雪骑驴前来拜别我，即将踏上远隔千里的归乡旅途。
待到江南故土梅花盛放之时，你的身影就能伴着南归的越乌一同抵达。
你旅居汴梁大梁的这数年间，行囊里的衣衫都已经穿得旧敝殆尽。
如今行囊里只剩一捆书卷相伴，此番离去只憾赏识你的人实在太少。