句
田舍辘轳出短墙，村落秋千挂高树。
农家院落的汲水辘轳探出了低矮的院墙，
村落里的春日秋千高高悬挂在高大的树梢之上。
译文
收起注释
收起- 田舍指农家的房舍、农居院落。
- 辘轳古代架在井边用来汲水的起重装置，由卷筒、绳索等部件构成。
- 秋千古代春日民间极为流行的游乐器具，多悬挂于高大树木的枝桠之间。
赏析
展开
这联残句以极为朴素的白描手法入笔，没有任何华丽的辞藻堆砌，仅选取乡野中两个最典型的日常意象进行铺陈。
上句写井边汲水的辘轳探出矮墙，下句写春日的秋千高挂树巅，一近一远，一低一高，将平和悠然、充满烟火气的春日村居画面完整呈现在读者眼前，意境清新自然，极具画面感，虽仅为两句残篇，却成为宋代写景名句中极具特色的作品。
上句写井边汲水的辘轳探出矮墙，下句写春日的秋千高挂树巅，一近一远，一低一高，将平和悠然、充满烟火气的春日村居画面完整呈现在读者眼前，意境清新自然，极具画面感，虽仅为两句残篇，却成为宋代写景名句中极具特色的作品。
创作背景
展开
作者卢氏是宋代生平记载极少的民间女诗人，仅留存这一联诗句传世。
该句是诗人春日漫游乡野时即目所见的即兴题咏，捕捉到了江南村落暮春时节最具代表性的鲜活景致，没有刻意雕琢的痕迹。
该句是诗人春日漫游乡野时即目所见的即兴题咏，捕捉到了江南村落暮春时节最具代表性的鲜活景致，没有刻意雕琢的痕迹。