送李冀州

冠盖簇拥车马喧闹密集，拂晓时分我在京城外门为李冀州饯行。
李冀州年方三十一岁，出行时千骑随从翩翩，居于众人前列。
眼神像寒冰一样清亮，面色比河畔月色更清朗，气概刚劲如矫健猎鹰横掠清秋长空。
从不被富贵享乐消磨志气，始终把忠义二字作为行事的立身准则。
如今边境战事尚未平息，民间财力困窘，你此番赴任正可为天子消解忧患。
男儿长大成人便当胸怀四海，最耻于无功坐享万户侯的封赏。
旌旗在辽阔的北方原野上时隐时现，胡笳战鼓的声响在边地寒风中凄清断续。
你像孤云奔赴北疆不必频频回首，家中慈亲正盼望着你功成的消息不要让他们垂泪。
自古以来忠孝往往难以两全，要趁壮年及时建立功业。
所有人都将拭目以待你的过人才干，快马加鞭不要辜负期许，让儒生身份蒙羞。

• 冠盖官员的冠服和车乘，代指达官贵人。
• 绿发指乌黑的头发，代指年少青壮年时期。
• 捷鹘矫健敏捷的猎鹰，用来比喻人气概雄猛。
• 膏粱肥肉和细粮，代指富贵享乐的生活。
• 汩没埋没、消磨。
• 胜衣指孩童长大成人，身体足以承受衣冠的重量。
• 旆旌古代军队出行时使用的各色旌旗。
• 朔野北方的原野。

全诗一扫寻常赠别诗的儿女情长与感伤意绪，笔力雄健顿挫，字里行间奔涌着刚劲豪迈的男儿意气，是苏舜钦诗歌“超迈横绝”风格的典型代表。

诗人先以极简笔墨勾勒出友人年少有为、英武豪迈的出众形象，盛赞他不耽于富贵、持守忠义的品格，继而将个人的功业理想与民生疾苦、边防空虚的现实关切融为一体，跳出了普通赠诗应酬夸赞的俗套。

末尾几句既劝慰友人不必过度牵挂家中慈亲，把握时机建功立业，又以“着鞭无为儒生羞”的激勉之语收束，情感真挚厚重，格局开阔高远，千载之下读来仍有振奋人心的力量。

这首诗是苏舜钦的经典赠别诗作，创作于北宋庆历年间。当时北宋北部边防压力日增，冀州作为河北路的核心军事重镇，承担着防御契丹、安抚流民、整饬地方的重要职责。

年方三十一的李氏友人受命出守冀州，苏舜钦作为庆历新政的积极参与者，素来主张强兵富民、抵御外侮，对友人此番赴任寄予极高期许，于是在都门饯别之时挥毫写下这首壮行之作。