和圣俞庭菊

不是说秋日可供观赏的花草稀少，实在是偏爱菊花的色泽品性佳好。
早前我就亲手把菊苗栽种培植，安坐静待秋意渐渐深浓。
菊枝上的叶片像翠鸟的羽毛般妆点，可喜初生的金色花苞像小巧的酒窝。
寒霜过后层层叠叠的菊花次第绽放，更显出造化工匠的构思精妙。
花枝摇动时仿佛有流光艳色洒落，我不忍攀折，唯恐花丛因此减损变少。
一天之内我要为它吟咏三四回，每回吟咏都要绕着菊丛走上好几遭。
赏菊太过专注心神不由得沉醉痴迷，这般极致的美感实在难以用言语尽数描摹。
收到友人寄来的咏菊诗作，赤诚烂漫的情意让我心绪激荡。
高声吟诵诗篇足以慰藉我的赏菊之心，我不由得对着清酒开怀畅饮直至醉倒。

• 圣俞北宋诗人梅尧臣的字，他是苏舜钦的至交好友，二人同为北宋诗文革新的先驱人物。
• 封植指栽种、培植花木。
• 金靥原指金色的酒窝，这里用来比喻初开的金黄色菊花花苞。
• 化匠指大自然的造化之力，如同巧匠一般。
• 丛薄指丛生的花簇、花丛。
• 清尊樽是古代的盛酒器具，清尊这里代指清醇的美酒。

这首咏菊诗跳出了传统咏菊诗堆砌隐逸典故的俗套，以生活化的细节串联全篇，从亲手种菊、静待花开、赏菊沉醉，到收到友人诗作、对酒畅咏，全程以真性情贯穿，毫无矫饰之感。

诗人以翠羽喻菊枝、以金靥喻花苞，比喻新奇鲜活，既写出了菊花的形态之美，也暗合了菊花傲霜的高洁品格，没有刻意拔高咏物的立意，却把文人爱菊的痴态写得跃然纸上。

末尾落到友人寄诗、共赏菊趣的情节，把咏菊的主题升华为知己之间志趣相投的情谊，全诗语言质朴清峻，完全符合苏舜钦诗歌“超迈横绝”的典型风格。

这首诗是北宋诗文革新运动代表人物苏舜钦的酬和之作，创作于宋仁宗庆历年间。

当时苏舜钦与梅尧臣（字圣俞）为文坛挚友，二人时常以诗唱和，梅尧臣先作《庭菊》一诗寄赠苏舜钦，苏舜钦有感于二人同好菊的雅趣，便写下这首和诗回赠，是北宋中期文人交游唱和风气的典型体现。