过濠梁别王原叔

如今不要再谈论交友之道，很难再用古人的道义标准去要求世人。
人与人之间哪怕为了分毫的利害计较，彼此就会生出如同太行山一般的阻隔。
我平生性格疏阔粗放，遇到任何人都愿意掏心窝子坦诚相待。
可一旦意外触发了害人的陷阱，四面便都是针对我的刀枪剑戟。
那些平日里交好的旧友，全都变作了虎狼一般的凶恶面目。
诽谤的戾气浓重得化不开，被它击中的人就像染上了烈性瘟疫。
就连素来持重老成的同僚，也因这件事无端遭到牵连斥逐。
我先是被逐出了掌管典籍的馆阁，又被剥夺了朝廷授予的所有职衔。
这种摧折羞辱实在让人难以承受，我倒也并不惋惜失去的官职名位。
这场罪责最初全因我而起，我和旁人本来也没有预先结下仇怨。
如今我来到濠水的岸边，日日夜夜都满心羞惭与警惕。
您的高风亮节激扬了颓败的世风，我们此番相投远胜往日的交情。
您像无瑕白璧一般袒露赤诚肝胆，又像晴空流云一般襟怀坦荡明朗。
这才知道天地之间，原本就有秉持道义的君子存在。
明日我又要动身辞别远行，忍不住慨叹哪怕四海之大，立身之路却如此狭窄。

• 锱铢古代极小的重量单位，这里指非常细微的利益得失。
• 胸膈指代内心的真实想法，这里指坦诚待人，毫无隐瞒。
• 骇机暗藏的、能触发祸事的机关陷阱。
• 芸香署古代掌管皇家典籍的馆阁官署，苏舜钦当时任职集贤殿校理，此处代指他的馆阁职务。
• 金华席汉代宫廷在金华殿讲论经史的席位，这里代指朝廷授予的清贵官职。
• 畴昔往日，从前。

这首诗是苏舜钦五言古体的代表性作品，全程以直抒胸臆的笔法展开，没有多余的景物铺陈，完全以自身的人生遭际为脉络，把世态炎凉的惨痛写得入木三分。

诗的前半部分痛斥浇薄的士风，将自己坦诚待人却反遭构陷、亲友反目的经历和盘托出，愤激之情溢于言表，几乎没有任何掩饰，完全符合苏舜钦诗作豪放开朗的一贯风格。后半部分笔锋一转，写在穷途之中得到王原叔的知己相待，在举世非之的处境里收获了难得的道义慰藉，情绪从沉郁愤懑转向温暖释然，最后以临别吁嗟四海路窄收束，把个人的失意升华为对整个时代士风的深沉感慨，情感层次丰富厚重，极具感染力。

这首诗作于北宋庆历四年（公元1044年），当时苏舜钦受庆历新政牵连，因进奏院祀神事件被保守派罗织罪名，以监主自盗的荒谬罪名削籍为民，被迫离开汴京南下。

王原叔即王洙，是苏舜钦的挚友，当时正担任濠州知州。苏舜钦途经濠州时与王洙相聚盘桓，临别之际写下这首五言古诗，倾诉自己遭谗被废之后的满腔愤懑与世态感慨。