寄题周源家亭

您家建有一座空敞幽静的亭台，横跨山涧又正对着远处青山。
叮咚泉声像玉佩碰撞般清越碎响，悠悠环绕在亭舍的窗户之间。
低头就可以垂钓水底潜游的游鱼，坐在亭中伸手便可攀折身旁的佳木。
我多想在这亭中酣然醉饮，和你一同抛开俗世尘容舒展笑颜。
对着一局棋低声吟咏，尽情享受这整日的清闲自在时光。

• 虚亭空敞幽静、没有多余陈设的亭台。
• 环玦两种玉制佩饰，古人佩戴在身上行走时会碰撞发出清越声响，这里用来比喻泉声清脆悦耳。
• 潜鳞指代潜游在水底的游鱼。
• 尘颜被俗世尘俗沾染的容颜，代指被世俗事务所困扰的状态。
• 一枰一局棋，枰是古代对棋盘的称呼。

这是一首典型的寄题咏物五言古体诗，全诗从友人亭台的区位落笔，依次描摹泉声、垂钓、攀树的近旁景致，由实入虚，自然引出自己对悠游其中的想象。

全诗没有堆砌华丽辞藻，以清疏淡远的笔触勾勒出亭台的幽绝环境，将诗人厌弃官场纷扰、向往闲散自在生活的心境自然融入景致之中，情致冲淡，余味悠长，典型体现了苏舜钦后期山水诗作的闲逸风格。

这首诗是北宋庆历新政失败后，苏舜钦被削籍为民、退居吴中时期的作品。

当时诗人远离官场倾轧纷争，平日多与当地友人寄意山水诗酒，他听闻友人周源新建了这座临山跨涧的私家亭台，尚未亲赴游览，便写下这首寄赠的题咏诗，遥抒自己对这份闲逸生活的向往。