竹轩

您和我有着相同的爱好，多次造访我这里从不觉得厌倦。
对着青竹共饮清酒，又为它弹奏起悠扬的琴曲。
写下诗篇抒发这份心意，诗韵和霜天里的钟声相互应和。
清丽的诗篇与苍翠的竹干，岁月越久气韵越是醇厚浓郁。
可惜嵇康阮籍那样放达的名士，在当时的世道已经不能被容纳。
我辈怀有这般高雅的志趣，千载之下仍要追慕他们高洁的行迹。

• 丝桐古代制琴多用桐木，以蚕丝为弦，后世便以丝桐代指琴。
• 翠榦榦通干，指苍翠的竹干。
• 秾本指花木繁茂，这里指气韵醇厚浓郁。
• 嵇阮指魏晋名士嵇康、阮籍，二人皆为竹林七贤代表，性情放达，蔑视礼法。
• 吾侪我辈，我们这类人。
• 挹拾取，这里指追慕、汲取前贤的风范。

这首诗以竹为核心意象，将咏物、写友、抒怀三者融为一体，全无雕琢痕迹。开篇写知己同好共赏竹的雅事，饮酒、鸣琴、赋诗，一连串文人雅事次第铺展，尽显超脱世俗的意趣。

后半部分笔锋宕开，遥接魏晋竹林七贤的风流，既叹惜前贤不见容于当世的遭际，也暗合自身被贬黜的境遇，最终落点到我辈坚守雅尚、直追千载高风的情志，格调清劲高远，尽显北宋文人重品格、尚气节的精神底色。

这首诗作于北宋庆历新政失败之后，苏舜钦遭权贵构陷罢官，隐居苏州修建沧浪亭，其间与志同道合的友人悠游林泉，多有唱和。

竹轩是他居所旁种满翠竹的小轩，诗人日日临竹赏玩，将竹视为知己，这首诗便是他与友人在竹下雅集时写下的抒怀之作。