别潭

这一汪水潭周边的美好景致四季都清新宜人，我却没能在这里长年做它的主人。
夏日在荷花菱角的香风里全然忘却了酷暑，春日在绮罗游人的芬芳中沉醉了整季春光。
为国事操劳奔赴疆场本就没有可以回避的理由，想要把这里装点成仙境的遗憾终究没能实现。
诸多美好的游历都不要太过留恋，报效君主必须从点滴的微小贡献做起。

• 嘉景美好的景致。
• 经年整年、长年。
• 莲芰荷花与菱角，这里代指夏日潭边的水生风物。
• 九夏夏季共九十天，这里代指整个夏天。
• 蓬瀛传说中的海上仙山蓬莱和瀛洲，这里代指如仙境般的潭州景致。
• 涓尘细流与微尘，比喻微小的贡献。

这首诗情感层次分明，先写留恋再明志，将个人闲情与家国担当巧妙融合。

开篇先极写潭边景致的动人，直言自己未能久居的遗憾，足见诗人对当地风物的真挚喜爱，全无刻意造作的痕迹。颈联笔锋一转，点明自己身为朝廷重臣，为国奔忙本是分内之责，即便没能把潭州妆点成仙境也不必太过惋惜。尾联收束全篇，跳出个人游赏的小情，升华为立微功报家国的宏大志向，全无儿女情长的拖沓，尽显北宋名臣公而忘私的刚正胸襟，风格沉挚厚重，情理交融，极具感染力。

这首诗是北宋名相韩琦任职潭州期间即将离任时所作。

韩琦一生出将入相，曾在多地出任地方长官，潭州任上他多有惠民政绩，也对当地的风物景致生出了深厚感情，临行之际写下这首诗，既抒发对当地胜景的不舍，也明言自己以国事为先的报国志向。