次韵答承旨王端明

宫禁清整近密，堪比神仙所居的胜境，我常年体弱多病，早已断绝世俗的应酬居止。
四海之内的风雷气象都收于你旧日的笔端，边境的霜雪风尘都寄放在我这简陋的居所。
大道贯通古今，知己情谊始终彼此相照，世事辽远，传信的鸿雁往来不嫌往来疏阔。
不要说我安于恬淡便是滞留仕途无成，人间是非功过最终自有史官的笔来公正记录。

• 次韵古人和诗的一种方式，依照所和诗作的原韵次序来创作应答作品。
• 禁扃指皇宫门户，代指宫禁之内的朝廷官署。
• 二垂指北宋王朝的西北、东北两处边境，韩琦早年曾长期经略北疆。
• 鳞鸿代指书信、传信的人，古有鱼腹传书、鸿雁传信的典故。

这是一首典型的名臣酬唱之作，全无普通应酬诗的浮泛空洞之气，句句都贴合二人的身份与生平遭际。

首联分写二人所处境遇，友人在朝中近密之地身居清要，自己因病多年远离世俗喧嚣，对比之中见出二人不同的当下处境。颔联笔力沉雄，写友人执掌文衡笔底有四海风雷之气，自己半生奔走边地，霜雪风尘都收归自家草庐，暗合二人各自的人生功业。颈联跳出境遇之别，写二人志同道合，即便相隔遥远音信稀疏也不会减损情谊，尽显知己之交的坦荡。尾联更是掷地有声，直接表明自己安恬退居绝非废置懈怠，一生功过自有青史定论，尽显三朝重臣的开阔胸襟与高度自信。

这首诗创作于北宋英宗治平年间，当时韩琦作为三朝元老，历经庆历新政、定策立储等诸多朝堂大事，数次出镇边地后一度退居乡野。

时任翰林学士承旨的王端明寄赠诗作问候韩琦，韩琦依对方诗作的原韵创作了这首应答诗，既叙写二人交谊，也明述自身心志。