吕景初殿院被召归阙

迩臣清举世推公,驿召归驰御史骢。
不独危言开正道,更将高节激颓风。
严霜透骨寒威重,健鹘盘空杀气雄。
朝选虽精知尚薄,济时才业满胸中。

译文

收起展开
你作为近臣清正高洁,举世都推许你的公心,朝廷遣使征召,你乘上御史的骢马火速奔赴京城。
你不止能以刚正的言论开拓言路、伸张正道,更将以高尚的节操激扬世风,扭转衰颓的习气。
你如同穿透骨骼的严霜,寒威凛冽分量极重,又像盘旋长空的猛鹘,刚健凌厉气势雄强。
朝廷的选任虽然已经称得上精当,但还远远没有完全发挥你的才用,匡济时世的才学功业早已满满充盈在你的胸中。

注释

收起展开
  • 殿院唐宋时期御史台所属的殿中侍御史的简称,掌殿廷仪卫及京城的监察事务。
  • 归阙阙是皇宫门前的石阙,代指朝廷,归阙即返回京城、回到朝廷供职。
  • 迩臣近臣,指在皇帝身边供职的亲近大臣。
  • 御史骢骢指毛色青白相间的马,东汉名臣桓典任御史时不畏权贵,常乘骢马,后世便以“御史骢”代指御史所乘的马,也代指御史刚正不阿的风骨。
  • 颓风衰颓败坏的社会风气。
  • 健鹘鹘是隼类猛禽,健鹘即矫健凶猛的隼鸟,常用来比喻刚直勇猛、搏击邪祟的人。
  • 济时匡救时世,补益国家时局。

赏析

收起展开
这首赠人诗全无应酬虚语,句句都紧扣吕景初作为监察官员的身份特质,褒扬之中满含真挚的期许,风骨刚健,气格沉雄。

诗中连用“严霜”“健鹘”两个极具力量感的比喻,精准刻画出御史群体刚正不阿、搏击贪腐、震慑邪祟的职业特质,意象凌厉,气势十足。全诗既盛赞了友人的清直高节,也暗含了韩琦本人作为北宋士大夫领袖,以天下为己任、崇尚风骨气节的人格追求,是北宋中期士大夫精神风貌的生动缩影。

创作背景

收起展开
这首诗是北宋名相韩琦的赠人诗作,创作于宋仁宗执政中期。当时素来以清直刚正闻名的殿中侍御史吕景初,此前因故离开京城外任,后被朝廷下诏召回御史台供职,韩琦敬重其为人,特意作此诗为贺、为赠。

北宋仁宗朝士大夫阶层普遍崇尚名节,谏官御史群体以直言敢谏为荣,吕景初是当时有名的骨鲠之臣,此次被召回朝担任监察职务,朝野都对他寄予厚望,这首诗正是当时士林心态的典型写照。

原作与现代解读分别整理。内容整理说明 · 内容纠错 · 内容更新: