属疾

多年来始终为边防军政殚精竭虑，中年气力衰减疾病早早缠身。
人生何苦要这般劳碌奔波，世间诸事越思索越觉意蕴深沉。
冬夜的漏刻格外漫长难以捱过，料峭的霜寒冷风根本无法抵挡。
什么时候才能辞去官职，伴着芝草白术终老在云山林泉之间。

• 一纪古代以十二年为一纪，此处代指作者多年来漫长的操劳仕宦生涯。
• 三垂也作三陲，原指国家三处边境重地，此处代指所有边防军政要务。
• 漏即漏刻，中国古代传统计时器具，此处代指冬夜的漫长时间。
• 组绶古代用来悬挂官印的丝质绶带，后世常用来代指官职、官禄。
• 芝朮灵芝和白术，都是古代传说中可服食延年的养生仙草，代指隐居山林的闲适生活。

这首诗是典型的北宋士大夫言志抒怀作品，语言沉挚质朴，全无雕琢修饰的痕迹，完全是名臣真实心境的自然流露。

开篇从自身常年操劳国事、中年便被疾病侵扰的境况写起，将个人病痛体验和对世事的深沉感慨融为一体，后两联由冬夜病中难耐的切身感受，自然引出对辞官归隐、终老林泉的向往，真实展现了身居高位的士大夫长期劳心劳力之后萌生的倦游心态，情感厚重真挚，没有丝毫刻意造作的痕迹。

这首诗是北宋名臣韩琦仕宦生涯中患病闲居时所作。

韩琦历事北宋三朝，常年身居宰辅要职，常年操劳军国重事，这首诗作于他政务繁剧、身体抱恙的晚年时期，是他久处官场萌生退隐之志的真实写照。