乙未寒食西溪

三月正值寒食秋千佳节，我来到西郊遍生荷花的水洲边游赏。
边塞余寒未消春意尚且浅淡，民间安乐与清明的治世同样和美。
游赏的兴致酣畅连酒杯数量都忘了计算，歌声动听垂钓的人都忘了下钩。
不觉已经到了黄昏时分的垂柳岸畔，游人的心意都一同在此久久流连。

• 乙未干支纪年，这里指北宋至和二年，即公元1055年。
• 寒食古代传统节日，在清明前一二日，古时习俗禁火寒食，有踏青、荡秋千等游春活动。
• 秋千节寒食节的别称，因寒食前后民间盛行荡秋千的游戏而得名。
• 菡萏古人对未开的荷花花苞的称呼，这里泛指水生荷花。
• 饵失钩指垂钓的人沉醉于美景歌声，忘了把鱼饵挂在鱼钩上，形容心神全然沉醉的状态。

这首诗是韩琦闲适纪游诗的代表作品，整体风格冲淡平和，没有刻意雕琢的痕迹，完全贴合北宋中期名臣从容儒雅的气度。

诗作开篇点明时节与游赏地点，次联笔锋一转将春寒的浅淡与民间的安乐并置，暗合作者治理地方政清事简的自得心境，跳出了普通游春诗单纯写景的格局。后两联从酣饮听歌写到黄昏留连，将游人的沉醉状态写得生动自然，情景交融间尽显太平治世的从容意趣。

这首诗作于北宋至和二年（公元1055年，岁次乙未），当时韩琦以武康军节度使身份出知相州，也就是他的故乡安阳。

相州城西的西溪是当地著名的游赏胜地，寒食佳节民间素有踏青游春的习俗，韩琦政务之余出游西溪，见政通人和、百姓安乐的景象，欣然写下这首纪游诗作。