辛亥二月十五日

时光匆匆转眼春天已经过去一半，残存的寒意仍然压制着春日本该有的温暖和煦。
寒意故意摧折春色让游春的兴致不断消减，多次错过花开的时日，日子也在缓缓挪移。
我这病弱的身躯禁受不住料峭的寒风，迟暮的愁绪难以抑制，只能在醉中吟诗抒怀。
我倚着栏杆格外怜惜这将逝的芳菲，特意取来轻薄的草苫护住园中旧时的花木枝柯。

• 倏忽形容时间流逝极快，转眼之间。
• 韶光美好的春光，也可指代青春年华。
• 暄和温暖和煦，这里指春日的和暖气候。
• 日旋那“那”通“挪”，指时光缓缓推移挪移。
• 衰悰迟暮之人的愁绪心绪，悰指情怀、心绪。
• 轻苫轻薄的草编覆盖物，这里指用来遮盖花木抵御余寒的草席。
• 旧柯旧时栽种的花木的枝桠，代指园中生长多年的花木。

这首诗是典型的宋代士大夫闲居咏怀之作，没有韩琦早年戍边理政时的刚健豪雄之气，反而满是细腻温厚的暮年心绪。

全诗从春日余寒的实景写起，将伤春惜春的情绪和自身迟暮多病的状态完全融合，没有刻意雕琢，语淡而情深。末句“重取轻苫护旧柯”的动作细节，把对春光的怜惜、对旧物的珍视、对岁月流逝的淡淡怅惘全部托出，余味悠长，尽显北宋名臣晚年闲淡从容的襟怀。

这首诗是北宋名臣韩琦晚年的春日感怀之作，作于宋神宗熙宁四年（公元1071年），这一年干支为辛亥，时年六十三岁的韩琦已经退居相州安阳故里。

彼时韩琦历经三朝，出将入相数十年，晚年闲居乡园，多有吟咏春景、抒遣暮年心绪的诗作，这首诗便是他春日见余寒未尽、花期屡误而写下的感怀篇章。